Cirkus Kolibris: Eröffnungs-Zirkusvorstellung der Lichter im Park Sonce
1. 7. 2026, um 20.00 Uhr
Hokuspokus, Abrakadabra – Čupakabra kommt!
Bereiten Sie sich auf ein unvergessliches Zirkusabenteuer voller Lachen, Überraschungen und magischer Momente vor! Die dynamische Vorstellung begeistert mit attraktiven Jongliernummern, beeindruckender Akrobatik, musikalischen Einlagen und Stunt-Zauberei, die sowohl die jüngsten Besucher als auch ihre Begleiter verzaubern wird.
Drei lustige Clowns entführen Sie mit Streichen, akrobatischen Kunststücken und Zaubertricks in eine Welt der Fantasie, in der das Lachen nie ausgeht. Kommen Sie und erleben Sie eine Vorstellung, die die Türen zur magischen Welt des Zirkus öffnet und allen Generationen ein Lächeln ins Gesicht zaubert!
Peter Klepec: Puppenmusical nach dem bekannten Märchen über wichtige Werte für Kinder
8. 7. 2026, um 20.00 Uhr
Die Puppen- und Musikvorstellung Peter Klepec ist eine verspielte, musikalische und herzerwärmende Aufführung, inspiriert von France Bevks beliebter Volkserzählung über einen kleinen Jungen, der mit seiner Güte, seinem Mut und seinem unbeirrbaren Willen alle Hindernisse überwindet.
Peter Klepec macht sich auf den Weg, um auf einem Bauernhof sein Brot zu verdienen, wo er bald zum Ziel von Spott und Ausbeutung durch stärkere Gleichaltrige wird. Obwohl er der Kleinste unter ihnen ist, beugt er sich dem Unrecht nicht. An seiner Seite steht ein treuer Freund – ein mutiger Widder, den alle respektieren und zugleich ein wenig fürchten.
Die Vorstellung behandelt auf kindgerechte Weise wichtige Themen wie Gewalt unter Gleichaltrigen, Freundschaft, Mut und die Akzeptanz von Andersartigkeit. Sie vermittelt, dass wahre Stärke nicht aus Muskeln entsteht, sondern aus Güte, Ehrlichkeit und Herzlichkeit.
Bereichert durch lebhafte Lieder, ansprechende Puppenanimation, Humor und eine spannende Geschichte ist die Vorstellung ein echtes musikalisches Abenteuer für die ganze Familie. Kinder werden von den Abenteuern Peter Klepecs begeistert sein, während Erwachsene in der Geschichte wichtige Werte wiedererkennen.
Verwirrung für zwei Bären: Eine bewegungstheaterische Komödie
15. 7. 2026, um 20.00 Uhr
Verwirrung für zwei Bären ist eine liebenswerte und verspielte bewegungstheaterische Komödie, die Kinder auf eine sonnige Waldlichtung führt, wo in einem alten Baumstumpf eine kleine Ameise friedlich lebt. Doch ihr Alltag wird auf den Kopf gestellt, als zwei tollpatschige Bären mit einem einzigen Ziel auftauchen – eine köstliche, reife Birne zu erobern.
Als auch die Ameise Lust auf die schmackhafte Frucht bekommt, beginnt eine echte Komödie der Verwechslungen. Durch eine Reihe lustiger Verwicklungen, einfallsreicher Bewegungsszenen, rhythmischer Musik und viel Humor verfolgen wir einen Wettlauf um ein kleines Stück Glück, bei dem jeder seinen eigenen Weg zum Ziel sucht.
Doch die Geschichte birgt auch eine wichtige Botschaft. Als die Helden vor einer Herausforderung stehen, entdecken sie, dass Freundschaft und Zusammenarbeit viel süßer sind als jede Birne. Auf spielerische, dynamische und interaktive Weise regt die Vorstellung die Fantasie an und lehrt Kinder durch Lachen, Bewegung und Musik, dass wir gemeinsam viel mehr erreichen können.
Erfrischende Rimonada: Ein poetisch-theatralischer Auftritt von Andrej Rozman Roza, einem der bedeutendsten Kinderautoren Sloweniens
22. 7. 2026, um 20.00 Uhr
Rozas Gedichte für Kinder ist eine hochwertige Theateraufführung nach den Werken von Andrej Rozman Roza, einem der bekanntesten und bedeutendsten slowenischen Kinderautoren. Seine Werke begeistern seit Jahrzehnten junge Leserinnen, Leser und Zuschauer und zählen zu den hochwertigsten und beliebtesten Leistungen der zeitgenössischen slowenischen Kreativität für Kinder und Jugendliche. Mit seinem charakteristischen Witz, seiner Verspieltheit und seinem meisterhaften Sprachgefühl erschafft Roza Welten, die Kinder unterhalten und zugleich ihre Fantasie, Neugier und Liebe zur Sprache fördern.
Doch dies ist kein gewöhnlicher Gedichtvortrag. Die Gedichte erwachen durch Schauspiel, Puppen, Requisiten, Mimik und den direkten Kontakt mit den Kindern zum Leben, die zu einem wichtigen Teil des Geschehens werden. Auf der Bühne erscheinen einige von Rozas beliebtesten Gedichten – vom legendären Strah und den lustigen Makaroni aus der Sammlung Rimanice za predgospodiče bis hin zu kurzen Gedichten über ungewöhnliche Sonderlinge und der magischen Vodne romance, die lange Zeit nur den Leserinnen und Lesern der Zeitschrift Ciciban zugänglich war. Ein Teil der Gedichte erschien auch auf der gleichnamigen Musik-CD.
Die Vorstellung regt Kinder zum Zuhören, Mitmachen, Lachen und Entdecken des Reichtums der slowenischen Sprache an. Sie ist ein wahrer Genuss für kleine Neugierige, die lustige Geschichten, ungewöhnliche Figuren und viel Lachen lieben.
Der Zauberschlüssel: Eine didaktische Theater- und Musikvorstellung
29. 7. 2026, um 20.00 Uhr
Kinder begeben sich auf ein unvergessliches musikalisches Abenteuer in Gesellschaft von Damjana Golavšek, einer der bekanntesten und beliebtesten slowenischen Künstlerinnen für Kinder. Durch Spiel, Humor und eine ansprechende Geschichte lernen sie die Grundlagen der Musik kennen, entwickeln Gehör, Rhythmusgefühl, Kreativität und Selbstvertrauen im Ausdruck.
Die Vorstellung verbindet Theater, Musik, Gesang, Bewegung und aktive Beteiligung des Publikums zu einem einzigartigen interaktiven Erlebnis. Kinder werden Teil der Geschichte: Sie singen, klatschen, machen mit, entdecken und gestalten die musikalische Welt auf der Bühne mit.
Im magischen Land der Musik erzählt jeder Ton seine eigene Geschichte und jedes Instrument birgt ein besonderes Geheimnis. Dort lebt auch der schelmische kleine Elf Muzikalček, Hüter der musikalischen Schatzkammer, der mit Hilfe eines magischen Violinschlüssels die Tür zu einer Märchenwelt voller Melodien, Rhythmen und musikalischer Entdeckungen öffnet.
Gemeinsam mit Muzikalček erkunden die Kinder die reiche Welt der Musikinstrumente – sie hören, wie Streichinstrumente sanft ihre Geschichten erzählen, wie Schlaginstrumente wie ein Herz schlagen, wie Blasinstrumente wie ein verspielter Wind klingen und wie Tasteninstrumente ganz besondere musikalische Zaubereien erschaffen. Am Ende entdecken sie das wunderbarste Instrument von allen – ihre eigene Stimme.
Verliebte Vorstellung: Eine Musik- und Puppenvorstellung von Andreja Zupančič
5. 8. 2026, um 20.00 Uhr
Sie sind herzlich eingeladen zu einer Musik- und Puppenvorstellung, verwoben mit humorvollen Monologen, Musik und interaktiven Momenten, die Kinder dazu anregen, über Freundschaft, Empathie und gegenseitigen Respekt nachzudenken.
Das originelle Bühnenbild und ein sorgfältig ausgewählter Strauß beliebter Lieder nehmen uns gemeinsam mit den Puppen mit auf eine märchenhafte Reise, die die Bedeutung der Liebe zur Natur, zu Tieren, Büchern, Mitmenschen, unserem Planeten und zur Vielfalt hervorhebt.
Im Mittelpunkt der Geschichte stehen die liebenswerten Puppenfiguren Kaja und Jaka. Kaja entdeckt begeistert die verschiedenen Gesichter der Liebe und erkennt, dass sie tatsächlich „nach Lebkuchen duftet“, während Jaka durch das Lied Drugačen pob auf unterhaltsame und ehrliche Weise zeigt, wie wir Vorurteile überwinden und Menschen so akzeptieren können, wie sie sind.
Begleiten Sie uns im Park Sonce zu einer herzerwärmenden Vorstellung und lassen Sie uns gemeinsam die Lichter der Freundlichkeit, des Verständnisses und der Liebe entzünden.
Mama, wo bist du?: Eine Geschichte aus dem beliebten Bilderbuch von Julia Donaldson / Theater Fru-Fru
12. 8. 2026, um 20.00 Uhr
Begleiten Sie das rührende und lehrreiche Abenteuer eines kleinen Affen, der sich verirrt hat und sich auf eine unvergessliche Suche nach seiner Mama begibt. Im Park Sonce erwacht das beliebte Bilderbuch von Julia Donaldson zum Leben, das seit Jahren Kinder auf der ganzen Welt begeistert und auch in unserem Regal zu finden ist.
Mit Hilfe eines neugierigen und gutherzigen Schmetterlings trifft der kleine Affe auf eine Reihe interessanter Tiere – einen Elefanten, eine Schlange, eine Spinne, einen Frosch, einen Papagei und eine Fledermaus. Doch keines von ihnen ist seine Mama! Wird es dem Affen gelingen, das Affenrätsel zu lösen und seine Familie wiederzufinden?
Diese dynamische, verspielte und lehrreiche Vorstellung führt die jüngsten Zuschauer in eine Welt der Fantasie, des Lachens und wichtiger Lebensbotschaften. Dabei werden auf behutsame Weise Themen wie Vertrauen, Andersartigkeit, Familienbande und das richtige Verhalten, wenn ein Kind sich verirrt, angesprochen.
Kommen Sie zu einer Vorstellung voller Wärme, Humor und Überraschungen.
Durcheinander aus dem Koffer: Eine Bauchredner-Vorstellung mit der beliebten Schauspielerin Lucija Ćirović
19. 8. 2026, um 20.00 Uhr
In der ersten Bauchredner-Vorstellung für Kinder in Slowenien führt uns Lucija Ćirović durch eine Welt der Fantasie. Sie ist eine anerkannte Schauspielerin, Fernsehschaffende und Pionierin des Bauchredens, die seit vielen Jahren Publikum aller Generationen mit ihrem außergewöhnlichen Sinn für Humor begeistert.
Lucija möchte den Kindern das schrecklichste, wildeste und gefährlichste Tier der Welt vorstellen. Doch ihr Plan gerät schnell durcheinander, denn aus einem geheimnisvollen Koffer kommen völlig unerwartete Gäste hervor. Statt furchterregender Bestien erscheinen sprechfreudige und freche Tiere, die zu allem ihre eigene Meinung haben und für echtes Durcheinander sorgen.
Wo versteckt sich der Löwe? Singen Fröschlein wirklich? Und warum hat sich unter all die Tiere auch noch ein Hahn geschlichen? Die Antworten enthüllt eine witzige und interaktive Vorstellung, in der Kinder aktiv mitmachen, lachen und gemeinsam mit den ungewöhnlichen Helden entdecken, dass die größten Überraschungen oft die sind, die wir am wenigsten erwarten.
Fee Eksena mit Märchenhelden: Abschließendes Märchenkonzert für Kinder
26. 8. 2026, um 20.00 Uhr
Begleiten Sie das abschließende musikalische Märchenerlebnis mit Fee Eksena, sieben Superhelden und einer Königin. Die Besucher erwartet eine Vorstellung und ein Musikauftritt der Fee Eksena mit Märchenhelden sowie viel Tanz, Spaß und geselliges Beisammensein. Nach der Vorstellung singen die Kinder gemeinsam mit den Helden beliebte Lieder wie Kuža pazi, Ole majole, Če si srečen und Mi se imamo radi und genießen einen schönen Ausklang des Abends.
Auf der Bühne werden die Märchenhelden die Kinder durch Musik, Tanz und lustige Abenteuer zu wichtigen Lebenswerten ermutigen:
Die Königin wird die Kinder über die Bedeutung von Freundschaft, Gerechtigkeit und gegenseitigem Respekt unterrichten.
Spiderman wird zeigen, dass wir mit Ausdauer und der Entwicklung unserer Fähigkeiten Großes erreichen können.
Batman wird Kinder ermutigen, Ängste zu überwinden und sich selbst zu vertrauen.
Elsa wird lehren, wie wichtig es ist, innezuhalten, zur Ruhe zu kommen und auf sich selbst zu hören.
Superman wird die Bedeutung von körperlicher Aktivität, Bewegung und Ausdauer hervorheben.
Pocahontas wird Kinder zur Liebe zur Natur, zum Entdecken und zum Schließen neuer Freundschaften ermutigen.
Schneewittchen wird Werte wie Freundlichkeit, Fürsorge und Hilfe für andere verbreiten.
Heidi wird auf unterhaltsame Weise zeigen, dass es nicht schlimm ist, manchmal Fehler zu machen, denn gerade Fehler lehren uns und helfen uns zu wachsen.
Sie sind herzlich eingeladen zu einem Abend voller Gesang, Tanz, Lachen und wertvoller Botschaften.
Organisator: Stadtbibliothek Piran

