Il ferragosto di Portorose

Milano, luglio 2026 – Tra concerti, alta cucina, cinema sotto le stelle e benessere nelle saline, Ferragosto è il periodo in cui Portorose e Pirano concentrano alcuni degli appuntamenti più attesi della stagione. E il viaggio può cominciare già dal mare: da Trieste un collegamento marittimo permette di non utilizzare l’auto per giungere a destinazione e conduce a Pirano in poco più di mezz’ora. Un arrivo lento, che è un invito a vivere la dolce atmosfera della Riviera slovena e i giorni che sono l’emblema dell’estate.

Portorose e Pirano formano un’unica destinazione da vivere a piedi. La prima si distende lungo il mare, tra hotel storici, dehors, ristoranti e una promenade sull’acqua che accompagna la vita della località dall’alba fino a sera. La seconda, abbracciata dalle mura di origine veneziana, porta a perdersi tra calli, piazze e scorci che raccontano secoli di storia. In circa tre chilometri si passa dal dinamismo del waterfront di Portorose alla dimensione raccolta del centro storico piranese, alternando con naturalezza lidi in cui godersi il mare, eventi e occasioni per scoprire un’enogastronomia che sta vivendo una fase di grande creatività.

Il momento più atteso dell’estate

In evidenza nel fitto calendario di appuntamenti è Tony Hadley, protagonista il 12 agosto di un concerto all’Avditorij di Portorose. L’esibizione dell’ex frontman degli Spandau Ballet inaugura idealmente i giorni di Ferragosto, che raggiungono il loro culmine con Le Notti di Portorose, in programma dal 14 al 16 agosto: per tre sere il lungomare diventa il cuore della località, tra musica dal vivo, spettacoli, installazioni, appuntamenti gastronomici e intrattenimento.

Tra gli eventi più attesi, Obsession Red, che la sera del 16 agosto trasformerà il molo in un ristorante a cielo aperto. A firmare il menu, Filip Matjaž, chef del ristorante COB di Portorose, insignito della stella Michelin, e Kristian Zule, alla guida della Stara Gostilna – Vecchia Osteria di Pirano, segnalata dalla Guida Michelin. Due giovani interpreti della nuova cucina dell’Istria Slovena, capaci di rileggere ingredienti locali, stagionalità e tradizione gastronomica con uno sguardo contemporaneo, senza perdere il legame con il proprio contesto di riferimento. Ad accompagnare i piatti pensati per questo evento, una selezione di etichette del territorio e il dress code total red, cifra distintiva dell’evento.

Ad arricchire il programma estivo torna anche il Cinema sotto le stelle di Pirano, rassegna che anima il giardino del Centro Culturale Georgios con nove appuntamenti gratuiti dedicati al cinema d’autore. Nel periodo di Ferragosto sono in programma Le otto montagne, il 12 agosto, e Sentimental Value, il 19 agosto: un’occasione per vivere Pirano in una luce diversa, quando il calare della sera esalta la sua anima veneziana e mitteleuropea e il cinema offre una prospettiva insolita sulla città.

Una pausa nelle saline

Tra un concerto e una passeggiata sul lungomare, vale la pena ritagliarsi qualche ora nel Parco Naturale delle Saline di Sicciole, uno dei luoghi simbolo della costa slovena. Tra vasche di evaporazione, argini e antiche tecniche di raccolta del sale, immutate da secoli, la Thalasso Spa Lepa Vida è un raffinato centro benessere all’aperto, che utilizza sali, fanghi, acqua madre e altri elementi naturali provenienti direttamente dalle saline. Un’esperienza che nasce da questo paesaggio unico e da un patrimonio naturale che continua a essere custodito e valorizzato.

Quando il calendario passa il testimone alla musica

Con la fine del Ferragosto, il calendario culturale prosegue con il Tartini Festival, al via dal 20 agosto e dedicato al grande violinista e compositore Giuseppe Tartini, nato proprio a Pirano. Giunto alla venticinquesima edizione, il festival porta nelle chiese, nei palazzi storici e nelle piazze della città alcuni tra i più autorevoli interpreti della scena internazionale della musica classica, riaffermando il profondo legame tra Pirano e il musicista che qui nacque nel 1692 e che ancora oggi ne rappresenta una delle figure più identitarie.

È un passaggio naturale: l’energia dei giorni di Ferragosto lascia spazio a un’atmosfera più raccolta, senza che la destinazione perda vitalità. È questa la cifra di Portorose e Pirano: dar vita a un calendario di eventi e iniziative capaci di mettere insieme momenti pop e appuntamenti culturali per un’estate di piacere che si specchia nell’Adriatico.

Iscriviti alla newsletter di Portorose e Pirano

Non perdere le ultime notizie, eventi e offerte attuali da Portorose e Pirano.
Iscriviti alla nostra newsletter.

Gestione dei tuoi dati personali:

Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento cliccando sul link di disiscrizione nelle newsletter ricevute e richiedere l’accesso, la correzione, la limitazione dell’elaborazione o la cancellazione dei tuoi dati personali informandoci per iscritto presso l’Ente per il turismo Portorose, Lungomare 16, 6320 Portorose, Slovenia, o tramite email a info@portoroz.si.

Politica sulla Privacy e sulla Protezione dei Dati Personali
Politica sulla privacy della piattaforma Klaviyo

Skip to content