Neuigkeiten - Portorož - Piran
Diese Webseite verwendet Cookies.
Wir verwenden Cookies um Ihnen eine benutzerfreundliche und ungestörte Erfahrung zu ermöglichen. Bei Weiternutzung unserer Website erklären Sie sich mit unserer Cookies-Policy einverstanden.

Cookies

Was sind Cookies?

Cookies sind kleine Textdateien die Informationen von Ihrem Besuch auf unserer Website enthalten.

Cookies fördern und erleichtern die Interaktion zwischen Benutzer und Website. Sie erlauben der Website sich an individuelle Präferenzen und Aktivitäten zu erinnern. Dies ist zeitsparend, benutzerfreundlich und trägt zu mehr Effizienz bei.

Der Erste der vielen Gründen Cookies zu verwenden, ist ihre Fähigkeit, Informationen zu den einzelnen Website (Sprachauswahl, Anzahl der Zugriffe, Schriftgröße, etc.) zu speichern. Darüber hinaus erleichtern sie auch die Anwendung von Web Services (Registrierung, Inhalte von Warenkörben, e-news Abonnements, Video-Anzeigen, etc.) und die Sammlung von Informationen über Web-Nutzer Gewohnheiten (Anzahl der Besuche, interessante Inhalte für den Benutzer, etc.). Dies hilft uns, Erfahrungswerte zu verbessern sowie die Effizienz des Websitedesigns einzuschätzen.

Keiner der von uns verwendeten Cookies sammelt Informationen die Ihre persönliche Identität enthüllen.

Aus Transparenzgründen haben wir eine Liste aller Cookies die wir verwenden und ihrer Nutzen erstellt. Bitte beachten Sie, dass Sie durch die weitere Nutzung dieser Website die Verwendung der aufgeführten Cookies akzeptieren.

Verwendung von Cookies?

Unbedingt notwendige Cookies

Cookies helfen uns Inhalt, Kontaktformulare, Warenkörbe und andere wichtige Elemente der Website anzuzeigen.
Diese Cookies sind nur während der aktuellen Sitzung gültig.
Beispiele der Cookies: ASP.NET_SessionId

Google Analytics

Google Analytics ist ein Service, der von Google angeboten wird, der detailierte Statistiken über das Aufkommen auf der Webseite und die Quelle des Aufkommens generiert sowie die Umsetzung und den Verkauf misst. Die gesammelten Informationen sind nicht einzelnen Personen zuordenbar.
Diese Cookies haben eine Gültigkeit von 2 Jahren.
Beispiele der Cookies: _ga, __utma, __utmb,__utmc, __utmz in __utmv.
Mehr >>

Youtube

Wir binden Videos unseres offiziellen YouTube-Kanal ein und nutzen hierfür den verbesserten Privatsphären Modus. Diese Einstellung kann Cookies auf Ihrem Computer installieren sollten Sie den YouTube Videoplayer auswählen. Durch den verbesserten Privatsphären Modus wird YouTube keine Cookies zur Identifizierung persönlicher Informationen für das abspielen von eingebundenen Videos speichern.
Diese Cookies haben eine Gültigkeit von 10 Jahren.
Beispiele der Cookies: Visitor_info1_Live, Use_Hitbox, SID, LOGIN_INFO, use_hotbox, PREF, SSID, HSID, watched_video_id_list, __utma, __utmz, demographics, VISITOR_INFO1_LIVE
Mehr >>

Google maps

Mit Google maps verbundene Cookies werden zur Anzeige von benutzerfreundlichen Karten und Standortanzeigen verwendet.
Diese Cookies haben eine Gültigkeit von 10 Jahren.
Beispiele der Cookies: SID, SAPISID, APISID, SSID, HSID, NID, PREF
Mehr >>

Double Click

Double Click benutzt Cookies um Werbung zu verbessern. Eine gewöhnliche Anwendungen, die geziehlt Werbung auswählt, die für den Benutzer interessant sein könnte, Berichte über Erfolge der Kampagnen erstellt, und vermeidt, dass dem Benutzer Werbung gezeitg wird, die er bereits gesehen hat.
Diese Cookies haben eine Gültigkeit von 10 Jahren.
Beispiele der Cookies: _drt_, id,
Mehr >>

Issuu.com

Wir nutzen Issuu im Online Verlags Tool um Interaktive Kataloge anzeigen zu können.
Diese Cookies haben eine Gültigkeit von 5 Jahren.
Beispiele der Cookies: mc
Mehr >>

Facebook

Wir nutzen Cookies um Ihre Interaktion mit dem sozialen Netzwerk Facebook zu personalisieren.
Diese Cookies haben eine Gültigkeit von 5 Jahren.
Beispiele der Cookies: act,locale, lu, datr, csm
Mehr >>

Iprom

Iprom cookies help us collect metrics for measuring advertizing campaign effectiveness.
Those cookies have a validity of 10 years.
An example of the cookies: _utmz, CT, UID, _utma, AD10598
Mehr >>

Addthis

Personalisierende Cookies, speichern Posts, Interaktion mit Social Media und die Anzahl der Shares, Likes und Kommentare.
Diese Cookies haben eine Gültigkeit von 10 Jahren.
Beispiele der Cookies: _atuvc, _utmz, _utmc, _utmb, _utma, _utvc, siteaud
Mehr >>

Wie kann ich Cookies aktivieren oder deaktivieren?

Cookies werden nicht verwendet, um Informationen in Bezug auf Ihre persönliche Identität zu sammeln. Wenn Sie möchten, können Sie die Einstellungen für die Verwendung von Cookies im Browser Ihres Computers oder mobilen Gerät anpassen.

Mit den meisten modernen Browser können Sie die Cookies entweder annehmen oder ablehnen, oder stimmen Sie nur bestimmten Cookies zu. Ebenfalls können Sie Warnungen erhalten, wenn eine Website einen Cookie auf Ihrem Gerät speichern will. Darüber hinaus können Sie auch die Cookies löschen, die der Browser bereits auf Ihrem Gerät gespeichert hat.

Beachten Sie für den Fall, dass Sie Cookies deaktivieren, Website-Funktionen beeinträchtigt werden können und die Meldung über den Einsatz von Cookies jedes Mal wenn Sie unsere Website besuchen erscheint. Auf lange Sicht kann dies Ihre User Erfahrung beeinflussen.

Das Ändern der Cookie-Einstellungen unterscheidet sich in jedem Browser. Sie finden detaillierte Informationen, indem Sie auf "Hilfe" klicken, oder auf www.aboutcookies.org, hier bekommen Sie Auskunft über die Veränderung der Cookie-Einstellungen in allen modernen Browsern, oder kontaktieren Sie uns per E-Mail.

Verarbeitung der persönlichen Daten, die von Ihnen in Vorlagen der Website und Newsletteranfragen angegeben werden.

Die Übermittlung der Daten, die Sie in Vorlagen der Website eingeben, beschränkt sich ausschließlich auf die Nachricht (Anfrage, Buchung, Kauf, etc.) oder auf die angeforderten Dienste. Ihre Daten werden geschützt und nicht an Dritte weitergegeben oder für einen anderen Zweck als die oben beschriebenen.

Mit der Anmeldung zu e-news, erklären Sie, dass Ihre E-Mail-Adresse verwendet werden darf, um Sie über neue Produkte / Dienstleistungen zu informieren. Sie können Sich jederzeit durch einen Klick auf den Abmelde-Link in der E-Mail abmelden.

Google Analytics, DoubleClick und AddThis Cookies können durch folgende Anweisung deaktiviert werden:
Google Analytics: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en
Double Click: http://www.google.com/policies/technologies/ads/
AddThis: http://www.addthis.com/privacy/opt-out-saved#.UbmBr6zDCZd

Für weitere Informationen über Cookies, Informieren Sie sich im Leitfaden

Neuigkeiten

Ein fantastischer Dezember im slowenischen Istrien

25. 11. 2019

Die magische Adventszeit ist vor der Tür. Das slowenische Istrien wird schon am 29. November aufleuchten, wenn die ersten Weihnachtslichter angehen und uns einen warmen und süßen Dezember bescheren. Das wird auch eine großartige Gelegenheit sein, um die lokalen Köstlichkeiten und traditionellen Gerichte auf Weihnachtsmärkten zu entdecken.

Weihnachtslichter des slowenischen Istriens

Die Weihnachtslichter werden am 29. November am Meer eingeschaltet, gleichzeitig mit der Eröffnung der Veranstaltung „Fantazima im Wunderland“ (Fantazima v Čudolandiji). Das auf dem Tito-Platz stattfindenden Event wird durch Konzerte von renommierten lokalen slowenischen Sängern wie Lea Sirk, Anika Horvat, Tulio Furlanič, Iztok Novak Easy und anderen bereichert. Die Neuheit in diesem Jahr ist die Videoprojektion oder »Mapping« des Prätorenpalasts auf dem Tito-Platz, der seine volle Pracht mit dem Licht-Spiel unter der Musik-Begleitung entfalten wird. An demselben Tag wird auch die Eislaufpiste am Meer eröffnet und die neben gelegenen Neujahrständen werden den Gästen eine Vielfalt von Weihnachtsspezialitäten anbieten.

In Portorož beginnen an demselben Tag die Dezember-Süßigkeittagen. Im Park des Kempinski Palace Hotels Portorož wird der Weihnachtsmarkt mit einem reichen gastronomischen Angebot und Kunsthandwerk-Waren eröffnet. Der Markt wird in der ersten Hälfte Dezember von Freitag bis Sonntag und von 20. Dezember bis 5. Januar jeden Tag offen. Das Event umfasst zahlreiche Veranstaltungen für Kinder und Erwachsene.

Die Eisinsel wird in Izola die Winterzeit den Kindern und Erwachsenen viel Spaß ermöglichen mit Animation-Programmen, Kinderaufführungen, Konzerten, Videoprojektionen, neben den gut sortierten Neujahrsständen. Am 30. November werden in Park Pietro Coppo zusammen mit der Sängerin Lea Sirk und Märchenfiguren die Weihnachtslichter eingeschaltet, zugleich wird die Eislaufpiste auch geöffnet, die die Neuheit dieses Jahres ist und viel Spaß sowohl für Kinder als auch für Erwachsene verspricht. Im Dezember wird der Park Pietro Coppo zum Mittelpunkt des Adventszeit-geschehens, besonders für die Kinder. Hier werden auch Theateraufführungen für Kinder veranstaltet werden, was ihnen eine fröhliche und magische Adventszeit bescheren wird. 

Mit der Einschaltung der Weihnachtslichter am 6. Dezember beginnt auch das traditionelle Dezember-Winterfest in Ankaran. Wie jedes Jahr können Kinder die Eislaufpiste, die zahlreichen Kinder-Workshops, die Kinderaufführung »Das Schlafsternchen« genießen, außerdem können sie Kekse backen; die Erwachsenen können die vielfältigen Konzerte und Theateraufführungen genießen oder zu kubanischen Rhythmen tanzen, sich die Komödie »ehrliche Bekenntnisse« ansehen oder die renommierten Musikbands wie Manouche, Hamo & Tribute 2 Love, Calegaria, Robert Vatovec Big Band genießen.

Nikolaus-Tage

Nikolaus wird am Meer auch mit den Kindern sehr viel beschäftigt sein. Am 6. Dezember werden die Weihnachtslichter in Portorož eingeschaltet werden; hier wird der Nikolaus mit dem Engelchen und dem furchterregenden Krampus bei der Weihnachts- und Neujahrsmarkt die Kinder besuchen. Seine Ankunft wird mit einem spektakulären Lichterspiel und von der Violinistin Alenka Mežan begleitet, das Event wird dann mit dem Konzert der Band Uroš Perić Trio enden. Am Samstagabend werden die Muffin Men das Publikum unterhalten und es werden zwei interessante Theateraufführungen für Kinder stattfinden. 

Der Nikolaus wird am 6. Dezember auch die Stadt Koper besuchen, von 4. bis 7. Dezember wird hier auch der Nikolaus-Markt stattfinden. Die feierliche Adventszeit wird auch den ländlichen Raum um die Stadt umgreifen, vor allem lebhafte Atmosphäre wird in Dekane, Šmarje, Marezige, Sv. Anton, Škofije und in anderen nahegelegenen Orten.

MasterChef Schokolade-Meisterstücke

Die Adventszeit wird wirklich eine Zeit der Süßigkeiten sein, da das erste Wochenende von den süßesten Sünden geprägt sein wird. Auf dem Weihnachtsmarkt in Portorož werden sie Schokolade in jeder Form kosten können, von Schokoladebrunnen bis zur heißen Schokolade mit verschiedenen Geschmäcken. Ihre Meisterstücke aus Schokoladen werden die Gewinner von MasterChef Slowenien 2019 Anže Kuplenik und MasterChef Slowenien 2017 Sara Rutar vorstellen. Am Sonntag 1. Dezember ist der riesige Schokoladekuchen, deren Stücke den Besuchern kostenlos verteilt wird, nicht zu verpassen.

Konzerte

Am 13. Dezember wird im Hotelpark des Kempinski Palace Hotels Portorož die Duo-Band »Dve kajle« mit Rock'n'roll-Klassikern aufführen, während am 14. Dezember werden zwei Top-Akkordeonisten Miha Debevec in Dejan Kušer für Spaß sorgen. Am Samstag und am Sonntag werden zwei Theateraufführungen für Kinder gespielt.

Jeder Dezembertag werden in Koper Musik- und Tanzveranstaltungen stattfinden. Montags werden lokale Chöre und Volksgruppen auftreten, dienstags der Blasorchester, mittwochs werden akustische Konzerte stattfinden; donnerstags werden junge Musiker, freitags die sogenannten Tribute-Bands, samstags berühmten lokalen Bands, sonntags die sogenannten Klapa-Bands auftreten.

***

Anlagen:

Bild 1: Eislaufpiste und Wunderland (Čudolandija) in Koper, Bild: Jaka Ivančič

Bild 2: Adventszeit in Izola, Bild: Jaka Ivančič

Bild 3: Dezember in Portorož, Bild: Manuel Kalman

Bild 4: Einschaltung der Weihnachtslichter in Ankaran, Bild: Vlado Bernetić

Bild 5: Weihnachts- und Neujahrsmarkt in Portorož, Bild: Manuel Kalman

Bild 6: Jongliergruppe Čupakabra, Bild: Manuel Kalman

Bild 7: Čudolandija (Wunderland) in Koper, Bild: Jaka Ivančič

Bild 8: Kempinski Palace Portorož, Bild: Jaka Ivančič


Vorbereitet von: Nina Jurinčič, Gemeinde Ankaran

In Zusammenarbeit mit: der Touristischen Organisation der Stadt Koper, dem Tourismusverband Izola und dem Tourismusverband Portorož.