Neuigkeiten - Portorož - Piran
Diese Webseite verwendet Cookies.
Wir verwenden Cookies um Ihnen eine benutzerfreundliche und ungestörte Erfahrung zu ermöglichen. Bei Weiternutzung unserer Website erklären Sie sich mit unserer Cookies-Policy einverstanden.

Cookies

Was sind Cookies?

Cookies sind kleine Textdateien die Informationen von Ihrem Besuch auf unserer Website enthalten.

Cookies fördern und erleichtern die Interaktion zwischen Benutzer und Website. Sie erlauben der Website sich an individuelle Präferenzen und Aktivitäten zu erinnern. Dies ist zeitsparend, benutzerfreundlich und trägt zu mehr Effizienz bei.

Der Erste der vielen Gründen Cookies zu verwenden, ist ihre Fähigkeit, Informationen zu den einzelnen Website (Sprachauswahl, Anzahl der Zugriffe, Schriftgröße, etc.) zu speichern. Darüber hinaus erleichtern sie auch die Anwendung von Web Services (Registrierung, Inhalte von Warenkörben, e-news Abonnements, Video-Anzeigen, etc.) und die Sammlung von Informationen über Web-Nutzer Gewohnheiten (Anzahl der Besuche, interessante Inhalte für den Benutzer, etc.). Dies hilft uns, Erfahrungswerte zu verbessern sowie die Effizienz des Websitedesigns einzuschätzen.

Keiner der von uns verwendeten Cookies sammelt Informationen die Ihre persönliche Identität enthüllen.

Aus Transparenzgründen haben wir eine Liste aller Cookies die wir verwenden und ihrer Nutzen erstellt. Bitte beachten Sie, dass Sie durch die weitere Nutzung dieser Website die Verwendung der aufgeführten Cookies akzeptieren.

Verwendung von Cookies?

Unbedingt notwendige Cookies

Cookies helfen uns Inhalt, Kontaktformulare, Warenkörbe und andere wichtige Elemente der Website anzuzeigen.
Diese Cookies sind nur während der aktuellen Sitzung gültig.
Beispiele der Cookies: ASP.NET_SessionId

Google Analytics

Google Analytics ist ein Service, der von Google angeboten wird, der detailierte Statistiken über das Aufkommen auf der Webseite und die Quelle des Aufkommens generiert sowie die Umsetzung und den Verkauf misst. Die gesammelten Informationen sind nicht einzelnen Personen zuordenbar.
Diese Cookies haben eine Gültigkeit von 2 Jahren.
Beispiele der Cookies: _ga, __utma, __utmb,__utmc, __utmz in __utmv.
Mehr >>

Youtube

Wir binden Videos unseres offiziellen YouTube-Kanal ein und nutzen hierfür den verbesserten Privatsphären Modus. Diese Einstellung kann Cookies auf Ihrem Computer installieren sollten Sie den YouTube Videoplayer auswählen. Durch den verbesserten Privatsphären Modus wird YouTube keine Cookies zur Identifizierung persönlicher Informationen für das abspielen von eingebundenen Videos speichern.
Diese Cookies haben eine Gültigkeit von 10 Jahren.
Beispiele der Cookies: Visitor_info1_Live, Use_Hitbox, SID, LOGIN_INFO, use_hotbox, PREF, SSID, HSID, watched_video_id_list, __utma, __utmz, demographics, VISITOR_INFO1_LIVE
Mehr >>

Google maps

Mit Google maps verbundene Cookies werden zur Anzeige von benutzerfreundlichen Karten und Standortanzeigen verwendet.
Diese Cookies haben eine Gültigkeit von 10 Jahren.
Beispiele der Cookies: SID, SAPISID, APISID, SSID, HSID, NID, PREF
Mehr >>

Double Click

Double Click benutzt Cookies um Werbung zu verbessern. Eine gewöhnliche Anwendungen, die geziehlt Werbung auswählt, die für den Benutzer interessant sein könnte, Berichte über Erfolge der Kampagnen erstellt, und vermeidt, dass dem Benutzer Werbung gezeitg wird, die er bereits gesehen hat.
Diese Cookies haben eine Gültigkeit von 10 Jahren.
Beispiele der Cookies: _drt_, id,
Mehr >>

Issuu.com

Wir nutzen Issuu im Online Verlags Tool um Interaktive Kataloge anzeigen zu können.
Diese Cookies haben eine Gültigkeit von 5 Jahren.
Beispiele der Cookies: mc
Mehr >>

Facebook

Wir nutzen Cookies um Ihre Interaktion mit dem sozialen Netzwerk Facebook zu personalisieren.
Diese Cookies haben eine Gültigkeit von 5 Jahren.
Beispiele der Cookies: act,locale, lu, datr, csm
Mehr >>

Iprom

Iprom cookies help us collect metrics for measuring advertizing campaign effectiveness.
Those cookies have a validity of 10 years.
An example of the cookies: _utmz, CT, UID, _utma, AD10598
Mehr >>

Addthis

Personalisierende Cookies, speichern Posts, Interaktion mit Social Media und die Anzahl der Shares, Likes und Kommentare.
Diese Cookies haben eine Gültigkeit von 10 Jahren.
Beispiele der Cookies: _atuvc, _utmz, _utmc, _utmb, _utma, _utvc, siteaud
Mehr >>

Wie kann ich Cookies aktivieren oder deaktivieren?

Cookies werden nicht verwendet, um Informationen in Bezug auf Ihre persönliche Identität zu sammeln. Wenn Sie möchten, können Sie die Einstellungen für die Verwendung von Cookies im Browser Ihres Computers oder mobilen Gerät anpassen.

Mit den meisten modernen Browser können Sie die Cookies entweder annehmen oder ablehnen, oder stimmen Sie nur bestimmten Cookies zu. Ebenfalls können Sie Warnungen erhalten, wenn eine Website einen Cookie auf Ihrem Gerät speichern will. Darüber hinaus können Sie auch die Cookies löschen, die der Browser bereits auf Ihrem Gerät gespeichert hat.

Beachten Sie für den Fall, dass Sie Cookies deaktivieren, Website-Funktionen beeinträchtigt werden können und die Meldung über den Einsatz von Cookies jedes Mal wenn Sie unsere Website besuchen erscheint. Auf lange Sicht kann dies Ihre User Erfahrung beeinflussen.

Das Ändern der Cookie-Einstellungen unterscheidet sich in jedem Browser. Sie finden detaillierte Informationen, indem Sie auf "Hilfe" klicken, oder auf www.aboutcookies.org, hier bekommen Sie Auskunft über die Veränderung der Cookie-Einstellungen in allen modernen Browsern, oder kontaktieren Sie uns per E-Mail.

Verarbeitung der persönlichen Daten, die von Ihnen in Vorlagen der Website und Newsletteranfragen angegeben werden.

Die Übermittlung der Daten, die Sie in Vorlagen der Website eingeben, beschränkt sich ausschließlich auf die Nachricht (Anfrage, Buchung, Kauf, etc.) oder auf die angeforderten Dienste. Ihre Daten werden geschützt und nicht an Dritte weitergegeben oder für einen anderen Zweck als die oben beschriebenen.

Mit der Anmeldung zu e-news, erklären Sie, dass Ihre E-Mail-Adresse verwendet werden darf, um Sie über neue Produkte / Dienstleistungen zu informieren. Sie können Sich jederzeit durch einen Klick auf den Abmelde-Link in der E-Mail abmelden.

Google Analytics, DoubleClick und AddThis Cookies können durch folgende Anweisung deaktiviert werden:
Google Analytics: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en
Double Click: http://www.google.com/policies/technologies/ads/
AddThis: http://www.addthis.com/privacy/opt-out-saved#.UbmBr6zDCZd

Für weitere Informationen über Cookies, Informieren Sie sich im Leitfaden

Neuigkeiten

November in Istrien Slowenies: Auch dieses Jahr im Zeichen des Weines

23. 10. 2018
Auch dieses Jahr steht an der slowenischen Adria der Wein im Mittelpunkt: traditionelle St. Martinsfeste stehen vor der Tür, bezaubernde Küstenstädte und  pittoreske Dörfer des slowenischen Istriens laden ein. Verpassen Sie nicht zahlreiche kulinarische Events und Delikatessen. Diesjährige Neuheit: Ab Mitte November lockt nach Koper das Wunderland mit festlicher Beleuchtung, Eislaufbahn und einem reichhaltigen Begleitprogramm an. 

Traditionelle St. Martinsfeste in Istrien Sloweniens
Auch dieses Jahr findet das St. Martinsfest in Koper im beheizten Zelt auf dem Parkplatz beim Bonifika-Stadion statt und zwar von Donnerstag, 8. November, bis Samstag 10. November. Möchten Sie das Hinterland von Koper erkunden, dann sind Sie von Freitag (9. November) bis Sonntag (11. November) am traditionellen St. Martinsfest (Martinja) im Dorf Marezige herzlich willkommen. Am Samstag, 10. November, lädt Ankaran ab 17.00 Uhr mit gerösteten Maronen, Jungwein und Tanzmusik zum Martins Abend ein. Am selben Tag findet auch in Sečovlje das St. Martinsfest mit Tanzmusik statt. 

Schmackhafte Spezialitäten aus dem Meer und Land 
Während der Schulferien (31.10.-5.11.) kommen Feinschmecker auf Ihre Rechnung, denn in Izola finden von 22. Oktober bis 4. November Muscheltage statt. Da können Sie leckere Köstlichkeiten aus verschiedenen Sorten Muscheln verkosten: Archenmuscheln, Miesmuscheln, Rauen Venusmuscheln und Austern, zubereitet von 17 verschiedenen Gastwirten aus dem Land und der Stadt.  

Möchten Sie Ihre Geschmacksknospen lieber mit hausgemachten istrischen Spezialitäten verwöhnen, dann ist ein Besuch von einer Buschenschenke (slow. Osmica) ein Muss. Bis zum 28. Oktober lädt die Buschenschenke Krmac in Bertoki ein, von 2. bis 11. November öffnet die Buschenschenke Jakomin in Kubed ihre Türen, von 9. bis 18. November die Buschenschenke Štok in Marezige. 

Von 16. bis 18. November dürfen Sie das traditionelle Kakifest in Strunjan nicht verpassen, wo Sie zartschmelzende Kakifrüchte und leckere hausgemachte Delikatessen aus Kaki sowie typische lokale Gerichte verkosten können. Das süße Angebot wird vom reichhaltigen Musik-, Kultur- und Begleitprogramm abgerundet. Möchten Sie die wunderschönen Salinen von Strunjan besser kennenlernen, dann ist eine geführte Tour durch die Salinen richtig für Sie. Die Veranstaltung wird vom Projekt Riviera4Seasons2 kofinanziert, das teilweise von der Europäischen Union und mit den Finanzmitteln des Europäischen Fonds für die Regionalentwicklung im Rahmen des Programms INTERREG V-A Slowenien – Kroatien 2014-2020 unterstützt wird.

Kulturprogramm
Mediadom Pyrhani lädt mit einer Serie von Konzerten unter dem Titel Unplugged at Mediadom ein. Am 12. November wird Yan Baray als erster  die Bühne einnehmen, gefolgt von Jure Lesar am 13. November und von der Band Nevermind am 14. November. Der Eintritt ist frei, eine Reservierung ist aber erforderlich. Im Kulturhaus Izola findet am 17. November die Tanzaufführung Dornröschen statt, geeignet sowohl für Kinder als auch für älteres Publikum. Die renommierte internationale Architekturkonferenz, die 36. Architekturtage Piran, findet dieses Jahr von 16. bis 19. November statt. Im Rahmen der Veranstaltung finden am 17. November im Ausstellungsraum Monfort die Ausstellungseröffnung und die Verleihung des prestigen Preises Piranesi statt. Ende November (29. 11.) sind Sie zu einer besonderen Veranstaltung im Kulturhaus Izola mit dem Titel “Ich werde den roten Stern tragen” eingeladen.

In Erwartung eines festlichen Dezembers
Dieses Jahr müssen Sie nicht bis Dezember warten, um die festliche Beleuchtung im slowenischen Istrien zu bewundern. Besondere Weihnachtsdekoration wird Koper schon vom 9. November schmücken, wenn neben der Weihnachtsbeleuchtung auch andere Lichtinstallationen als Teil des “Wunderland” eingeschaltet werden. Im Rahmen der Eröffnungsfeier findet das Konzert des berühmten A-Capella-Chors Perpetuum Jazzille statt.

In den Nachbargemeinden werden die Lichter traditionell am 1. Dezember eingeschaltet. Das traditionelle feierliche Dezemberprogramm in Portorož "Alle Süßigkeiten des Lebens" beginnt mit der Eröffnung des Weihnachts- und Neujahrsmarkts. An demselben Abend werden auch die Weihnachtslichter im Park Pietro Coppo in Izola und im Zentrum von Ankaran angemacht. Mehr über das festliche Programm im Dezember erfahren Sie in den nächsten Nachrichten.


Text von: Luca Stančič Kodarin, Tourismusverband Izola, g.i.z.
In Zusammenarbeit mit:  der Tourismusorganisation Koper, Tourismusverband Portorož, g. i. z. und der Gemeinde Ankaran.

***

Fotografie 1 von: Jaka Ivančič

Fotografie 2 von: Jaka Ivančič

Fotografie 3 von: Aleš Logar

Fotografie 4 von: Luka Kaše Riiba