Tutte le notizie - Portorose e Pirano

Tutte le notizie

Il fantastico dicembre nell'Istria slovena

I fiabeschi giorni festivi sono alle porte. L'Istria slovena si illuminerà già il 29 novembre, quando si accenderanno le prime luci natalizie evocando il calore e la dolcezza delle festività di dicembre. Questa sarà anche un'ottima opportunità per scoprire le tradizioni e gustare le delizie locali ai mercatini di Natale.

Illuminazione natalizia dell'Istria slovena

Le luci di Natale sulla nostra riviera inizieranno a brillare il 29 novembre, quando a Capodistria inizia il Fantazima a Čudolandija - il paese delle meraviglie. L'accensione delle luci in Piazza Tito sarà accompagnata dalla musica di rinomati musicisti litoranei come Lea Sirk, Anika Horvat, Tulio Furlanič, Iztok Novak Easy e altri. La novità di quest'anno sarà la videoproiezione "mapping", che illuminerà in un modo particolare il Palazzo Pretorio in Piazza Tito con giochi di luci e uno sfondo musicale. Sulla riva, lo stesso giorno sarà aperta anche la pista di pattinaggio sul ghiaccio, mentre nelle vicine casette i visitatori potranno gustarsi anche l'offerta gastronomica festiva.

Anche a Portorose il 29 dicembre iniziano le feste con le delizie di dicembre. Nel parco dell'hotel Kempinski Palace Portorož inizierà il Mercatino di Natale e Capodanno con una ricca offerta gastronomica e prodotti artistici e di artigianato. Nella prima metà di dicembre il mercatino sarà aperto da venerdì a domenica, mentre dal 20 dicembre al 5 gennaio accoglierà i visitatori tutti i giorni. Le giornate al mercatino saranno arricchite da numerosi eventi per bambini e adulti.

A Isola, ad arricchire le giornate di dicembre ci sarà l'Isola di ghiaccio con avventure per bambini e adulti con programmi d'animazione, spettacoli per bambini, concerti e proiezioni; il tutto accompagnato da bancarelle colme di offerte festive. Il 30 novembre, nel Parco Pietro Coppo ci sarà l'accensione delle luci natalizie con Lea Sirk e i personaggi delle fiabe, ma anche l'apertura della pista di pattinaggio sul ghiaccio - la novità di quest'anno che promette divertimento per tutti. Per tutto dicembre, il Parco Pietro Coppo sarà la sede principale degli eventi rivolti principalmente ai bambini, i quali potranno divertirsi anche agli spettacoli che creeranno una magica atmosfera festiva.

L'accensione delle luci di Natale il 6 dicembre darà il via al tradizionale festival invernale Dicembre ad Ancarano. Come ogni anno, i bambini potranno divertirsi sulla pista di pattinaggio sul ghiaccio, assistere ai laboratori creativi, allo spettacolo Zvezdica zaspanka (Stellina addormentata), oppure fare i biscotti, mentre a divertire gli adulti ci saranno tanti concerti e spettacoli teatrali. Ci sarà l'occasione di scatenarsi ballando ai ritmi cubani, o ridere fino alle lacrime alla commedia Iskrena spoved (Confessione sincera). Per gli amanti della musica ci saranno tanti gruppi musicali famosi come i Manouche, Hamo & Tribute 2 Love,  Calegaria e la Robert Vatovec Big Band.

Le giornate di San Nicolò

San Nicolò avrà le mani piene di lavoro. Venerdì 6 dicembre, le luci natalizie si accenderanno a Portorose, dove San Nicolò visiterà i bambini al Mercatino di Natale e Capodanno in compagnia di un angelo e un diavoletto. Il suo arrivo sarà accompagnato dalla violinista Alenka Mežan e da spettacolari effetti di luce, mentre la serata si concluderà con l'esibizione del Trio Uroš Perić. Sabato sera si esibirà il gruppo The Muffin Men, i bambini invece potranno assistere a due interessanti spettacoli teatrali.

Il 6 dicembre San Nicolò visiterà anche Capodistria, mentre la Fiera di San Nicolo sarà in città dal 4 al 7 dicembre. Gli eventi festivi si estenderanno anche nella campagna di Capodistria, in particolare a Decani, Šmarje, Marezig, Sv. Anton, Škofije e in altri luoghi circostanti.

I capolavori di cioccolato dei MasterChef

I giorni festivi saranno veramente dolci, siccome il primo fine settimana di dicembre trascorrerà all'insegna del più amato peccato di gola. Infatti, al Mercatino di Natale di Portorose si potrà gustare il cioccolato in tutte le forme, dalla fontana di cioccolato alla cioccolata calda di diversi sapori. A presentare i loro capolavori di cioccolato ci saranno Anže Kuplenik - MasterChef Slovenia 2019 e Sara Rutar - MasterChef Slovenia 2017. Assolutamente da non perdere la gigantesca torta al cioccolato che sarà distribuita gratuitamente tra i visitatori del mercatino domenica 1° dicembre.

Bagliori musicali

Il 13 dicembre, nel parco del Kempinski Palace Hotel Portorož si esibirà il Duo dve kajle con i classici del rock'n'roll, mentre a divertire i visitatori il 14 dicembre ci saranno due eccellenti fisarmonicisti - Miha Debevec e Dejan Kušer. Sabato 14 e domenica 15 dicembre ci saranno anche due spettacoli per bambini.

Anche gli eventi quotidiani di Capodistria si svolgeranno all'insegna della musica e della danza. I lunedì ci saranno le esibizioni dei cori locali e dei gruppi folcloristici, i martedì si esibiranno le bande di ottoni, i mercoledì saranno riservati alle serate acustiche, i giovedì ai giovani musicisti e i venerdì alle tribute band; i musicisti costieri si esibiranno i sabati, mentre le domeniche saranno caratterizzate dalle serate dei gruppi vocali, ovvero le klape.

***

Allegati:

Foto 1: La pista di pattinaggio sul ghiaccio e la Čudolandija di Capodistria, Foto: Jaka Ivančič

Foto 2: Isola addobbata a festa, Foto: Jaka Ivančič

Foto 3: Dicembre a Portorose, Foto: Manuel Kalman

Foto 4: Accensione delle luci ad Ancarano, Foto: Vlado Bernetić

Foto 5: Mercatino di Natale a Portorose, Foto: Manuel Kalman

Foto 6: Esibizione del gruppo Čupakabra, Foto: Manuel Kalman

Foto 7: Čudolandija Capodistria, Foto: Jaka Ivančič

Foto 8: Kempinski Palace Portorose, Foto: Jaka Ivančič

Redatto da: Nina Jurinčič, Comune di Ancarano

In collaborazione con: l'Organizzazione turistica di Capodistria, l'Ente per il turismo Isola g. i. e. e con l'Ente per il turismo Portorose g. i. e.