venerdì
partly_cloudy_small
7 / 14°C

La città cresciuta con il sale

Pirano è la città più bella della costa slovena. Incanta con le sue strette stradine, affascina con l’ampiezza della sua grande piazza centrale e conquista con le magnifiche storie del suo passato. Il suo sapore è sempre stato salato.

Città dai mille angoli fotogenici, Pirano si è sviluppata grazie al commercio del prezioso sale. Le sue origini sono legate a tribù antiche, mentre la sua bellezza è cresciuta sotto l’influenza di Venezia. Oggi, la città, ricca di attrazioni, è completamente protetta come patrimonio culturale.

Con le sue peculiarità, Pirano attira i visitatori che apprezzano i tesori di un passato lontano e recente, uniti al ritmo mediterraneo del presente.

Cultura e storia

Patrimonio sacro

La città cresciuta con il sale

L'eredità di Tartini

Sapevi che Pirano ha ora un titolo cinematografico davvero speciale?

Piazza del Primo Maggio a Pirano – il primo Tesoro sloveno della cultura cinematografica europea

Nel 2025, la European Film Academy ha dichiarato la Piazza del Primo Maggio di Pirano il primo Tesoro sloveno della cultura cinematografica europea.

Questo riconoscimento viene assegnato solo a selezionate località europee che hanno segnato la storia del cinema e che, con la loro atmosfera unica, continuano a ispirare i creativi.
La Piazza del Primo Maggio è considerata una delle location cinematografiche più iconiche della Slovenia:

  • il regista ceco František Čap la scelse per la sua leggendaria commedia La nostra auto (1962),
  • negli anni Ottanta fu protagonista del film cult Un’estate in una conchiglia (1986),
  • e ancora oggi vi si girano produzioni cinematografiche nazionali e internazionali.

Con questo riconoscimento, Pirano si unisce a città come Roma, Parigi, Berlino e Lisbona, che vantano i propri “tesori cinematografici”.
Conferma che Pirano non è solo una perla di architettura e mare, ma anche una città del cinema con un’anima, dove storie, arte e vita si incontrano in una delle cornici costiere più affascinanti d’Europa.

La prossima volta che passeggiate per Piazza del Primo Maggio, ricordate: camminate su un set cinematografico diventato parte della storia culturale europea.

Ascoltate le Leggende di Pirano

App mobile gratuita Nexto


L’app gratuita Nexto trasforma la scoperta di Pirano in un’esperienza interattiva e coinvolgente. Attraverso quiz, sfide e missioni in realtà aumentata, l’app offre un modo innovativo e giocoso di esplorare la città. Scoprite le principali attrazioni di Pirano e immergetevi nella sua storia risolvendo enigmi, sbloccando souvenir virtuali, artefatti 3D e osservando il passato prendere vita.

I tesori culturali di Pirano


Questo pratico dépliant con mappa include sei percorsi tematici. Puoi scaricarlo gratuitamente e iniziare subito a scoprire i tesori del territorio locale.

Scoprite l’alloggio ideale per le vostre esigenze

B&B Memento
B&B Memento 
Speciale per questo luogo
druzine pet_friendly wifi_free
Ostello Adriatic Piran
Ostello Adriatic Piran 
Speciale per questo luogo
druzine parking wifi_free
Ostello Piran & Pirano
Ostello Piran & Pirano 
Speciale per questo luogo
druzine ob_plazi wifi_free
Traditional Piran house
Traditional Piran house 
Speciale per questo luogo
druzine parking wifi_free
JR Piran B&B
JR Piran B&B 
Speciale per questo luogo
druzine wifi_free parking ob_plazi
Appartamenti Bevk
Appartamenti Bevk 
Speciale per questo luogo
druzine wifi_free ob_plazi
Appartamenti Allure & Top Line
Appartamenti Allure & Top Line 
Speciale per questo luogo
druzine ob_plazi wifi_free
PiranArt Boutique Hotel
PiranArt Boutique Hotel 
Speciale per questo luogo
druzine pet_friendly wifi_free
Appartamenti Old Town Rooms Piran
Appartamenti Old Town Rooms Piran 
Speciale per questo luogo
druzine wifi_free
Appartamenti Vila Piranesi
Appartamenti Vila Piranesi 
Speciale per questo luogo
druzine wifi_free
Appartamenti Nono Mario
Appartamenti Nono Mario 
Speciale per questo luogo
druzine wifi_free
Appartamenti Lavanda Fiesso
Appartamenti Lavanda Fiesso 
Speciale per questo luogo
druzine parking pet_friendly wifi_free
Appartamenti Golob
Appartamenti Golob 
Speciale per questo luogo
druzine wifi_free
Hotel Piran
Hotel Piran 
Speciale per questo luogo
druzine ob_plazi pet_friendly wellness_spa wifi_free
Boutique Hotel Miracolo di Mare
Boutique Hotel Miracolo di Mare 
Speciale per questo luogo
druzine wifi_free
Barbara Piran Beach Hotel
Barbara Piran Beach Hotel 
Speciale per questo luogo
dostopnost druzine ob_plazi parking pet_friendly wifi_free
Art Hotel Tartini
Art Hotel Tartini 
Speciale per questo luogo
pet_friendly wifi_free
Hotel Zala
Hotel Zala 
Speciale per questo luogo
druzine pet_friendly wifi_free
Appartamento Azzurro Piran
Appartamento Azzurro Piran 
Speciale per questo luogo
kolesarski_hotel wifi_free dostopnost druzine
Appartamento Best View Piran
Appartamento Best View Piran 
Speciale per questo luogo
druzine pet_friendly wifi_free
Appartmento Tetida Piran
Appartmento Tetida Piran 
Speciale per questo luogo
wifi_free
Premium Tartini appartmento 1
Premium Tartini appartmento 1 
Speciale per questo luogo
druzine wifi_free
Appartamento Blue Sky Duplex Piran
Appartamento Blue Sky Duplex Piran 
Speciale per questo luogo
druzine wifi_free
Hotel Fiesa
Hotel Fiesa 
Speciale per questo luogo
dostopnost druzine ob_plazi parking pet_friendly wifi_free
Iscriviti alla newsletter di Portorose e Pirano

Non perdere le ultime notizie, eventi e offerte attuali da Portorose e Pirano.
Iscriviti alla nostra newsletter.

Gestione dei tuoi dati personali:

Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento cliccando sul link di disiscrizione nelle newsletter ricevute e richiedere l’accesso, la correzione, la limitazione dell’elaborazione o la cancellazione dei tuoi dati personali informandoci per iscritto presso l’Ente per il turismo Portorose, Lungomare 16, 6320 Portorose, Slovenia, o tramite email a info@portoroz.si.

Politica sulla Privacy e sulla Protezione dei Dati Personali
Politica sulla privacy della piattaforma Klaviyo

Skip to content