Scoprite i segreti dell’entroterra di Pirano
A pochi minuti di auto dalle città costiere, entrerete in un mondo fatto di antichi villaggi istriani, circondati da uliveti, vigneti e frutteti, immersi in un’atmosfera di pace e tranquillità. Vecchie case in pietra, anziane signore dal cuore gentile che non vedono l’ora di raccontarvi storie dei bei tempi passati, contadini laboriosi che coltivano con cura i pendii scoscesi. Qui sembra che il tempo si sia fermato.
Esplorate le colline rigogliose, fermatevi per una degustazione locale con fresche delizie mediterranee, ascoltate la storia silenziosa narrata dalla brezza leggera o perdetevi per qualche ora in un paesaggio pittoresco.
Scoprite i veri borghi istriani
Blog
Conoscete quella sensazione di trovare una scatola piena di vecchie fotografie e ricordi?
Un viaggio attraverso i tipici borghi istriani nell’entroterra di Portorose e Pirano può trasmettere proprio questa emozione – ognuno di essi è come un forziere pieno di segreti. L’unica differenza è che qui le storie sono ancora vive e, con ogni nuovo visitatore, acquistano una nuova dimensione.
Seča, Fiesa e Strugnano – scoprite la pace tra il mare e la campagna
Seča
Seča si trova ai margini delle Saline di Sicciole e offre un tranquillo contrasto al trambusto cittadino. È conosciuta per il parco Forma Viva, una galleria a cielo aperto dove, tra ulivi e pini, sono esposte sculture in pietra di artisti locali e internazionali. Gli amanti dell’olio d’oliva possono scoprire di più sull’agricoltura locale presso l’azienda agricola fattoria Gramona. Il borgo mantiene il suo legame con il mare attraverso la lunga tradizione salinara e l’acquacoltura, che si può approfondire alla piscicoltura Fonda. Una passeggiata a Seča rivela un paesaggio in cui natura e patrimonio culturale si intrecciano in un ritmo sereno e rurale.
Fiesso
Tranquillo e nascosto, Fiesso offre una perfetta fuga immersa nella natura. La sua particolarità sono due laghi di Fiesso, uno naturale e l’altro artificiale, che formano un interessante ecosistema e ospitano numerose specie animali. I dintorni dei laghi e i sentieri costieri sono molto amati dagli escursionisti, poiché i percorsi collegano Fiesso con Pirano e Strugnano, offrendo occasioni di osservazione della natura e momenti di silenzio. I pini che circondano la baia creano una piacevole ombra sulla spiaggia, mentre il fruscio del vento e il canto degli uccelli accentuano ulteriormente la quiete. Fiesso è una gemma dell’entroterra piranese, che regala ai visitatori un luogo tranquillo per passeggiare, rilassarsi e vivere un’autentica esperienza sul mare, lontano dal rumore cittadino.
Strugnano
Nel cuore di Strugnano si trova il Parco naturale di Strugnano, che riunisce suggestivi paesaggi: le pittoresche saline di Strugnano, la maestosa falesia di Strugnano e la tranquilla Baia della Luna, raggiungibile tramite un sentiero stretto. È un luogo in cui zone umide costiere, paesaggi agricoli e mare si incontrano. Una particolarità del parco è anche la laguna di Stjuža, l’unica di questo tipo in Slovenia, che rappresenta un importante habitat per uccelli e pesci. Strugnano accoglie i visitatori con i suoi sentieri silenziosi, che si snodano lungo il mare e attraverso la vegetazione mediterranea.
Scoprite l’autentica tradizione istriana nell’incantevole entroterra
Casa di Tona
Museo, Sv. Peter
La Casa di Tona vi conduce nel mondo autentico dell’entroterra istriano, dove il tempo sembra fermarsi e la tradizione prende vita in ogni angolo. Con le spiegazioni sincere e le visite guidate offerte dai locali, scoprirete storie che non troverete in nessun libro – solo qui, nel luogo in cui sono nate.
Godiamoci la campagna
Guida ai sentieri escursionistici, ciclabili e ippici dell’Istria slovena
Portorose e Pirano con i dintorni sono un punto di partenza ideale per escursioni in bicicletta, a piedi e a cavallo attraverso la pittoresca Istria slovena.
Per rendere l’esplorazione più facile, la guida gratuita “Godiamoci la campagna” propone 39 itinerari – 17 ciclistici, 19 escursionistici e 3 a cavallo. Ogni percorso è corredato da mappa, profilo altimetrico, attrazioni lungo il tragitto e codice QR per un accesso rapido. Tra questi troverete anche le escursioni più amate da Portorose e Pirano verso Strugnano, le saline di Sicciole o lungo l’ex ferrovia Parenzana.
Ricette tradizionali istriane
Invitate la famiglia, gli amici, un partner d’affari o la persona del cuore. Unitevi a noi nell’esplorazione dei sapori dell’Istria slovena.
