Blog - Portorose e Pirano
Passa al contenuto principale
Trova la sistemazione e esperienze su misura per te. Scopri Portorose e Pirano in modo unico.
FONT
MISURARE

CTRL+ PER ALLARGAMENTO
CTRL- PER RIDUZIONE

GRANDE/PICCOLO
STILE

Primavera a Portorose e Pirano

17. 4. 2025

Quando le giornate si allungano, la natura si tinge di verde e il sole ci invita finalmente a uscire di nuovo, Portorose e Pirano diventano tra le mete più ambite per le vacanze di primavera. Perché? Perché qui la primavera non è solo bel tempo, ma un’esperienza completa: riconnettersi con la natura, ammirare il mare, rilassare corpo e mente e immergersi in una miscela unica di storia, cultura e fascino costiero.

Portorose e Pirano sono perfette per quei momenti in cui si desidera sfuggire alla routine: per tranquille domeniche mattina con un caffè in riva al mare, per lunghe passeggiate lungo sentieri storici e per serate profumate di sale, lavanda e serenità. La primavera qui è qualcosa di speciale: più tranquilla, più dolce, più intima. L’ideale per chi vuole allontanarsi dalla folla, ma godere comunque di tutto ciò che una destinazione balneare ha da offrire.

Ecco alcune idee per una perfetta giornata primaverile: attiva, rilassante e rigenerante.

Idee per vacanze attive e relax al mare

Foto: Passeggiata sulla penisola di Sisak, Jaka Ivančič

Passeggiate in riva al mare - chilometri di panorami

Portorose e Pirano affascinano fin dal primo sguardo con la loro costa panoramica, ma il loro vero valore risiede nelle opportunità di esplorazione. I sentieri che collegano Portorose, Pirano, Lucija, Seča, Strugnano e le colline circostanti sono perfetti per le passeggiate primaverili, quando l’aria è intrisa del profumo del mare e la folla estiva deve ancora arrivare.

I percorsi sono circolari, sicuri, facili e scenografici, con viste che si estendono fino all’Istria croata, all’Italia settentrionale e alle Alpi slovene.

Anche una passeggiata attraverso il Parco paesaggistico di Strugnano è un’ottima scelta, con soste in punti panoramici sulle scogliere o momenti di pace presso la laguna di Stjuža. Gli amanti della cultura e della natura apprezzeranno i sentieri che attraversano le Saline di Sicciole, dove il sale viene ancora raccolto a mano secondo metodi tradizionali.

Suggerimento: iniziate la giornata con una passeggiata di buon'ora in riva al mare, quando la riva è ancora tranquilla e immersa in una luce soffusa, ideale per scattare foto o semplicemente per iniziare bene la giornata.

Foto: in bicicletta sulla Parenzana, Jaka Ivančič

Itinerari ciclistici - dalla costa ai colli di Šavrin

Portorose, Pirano e l’Istria in generale sono un vero paradiso per i ciclisti. Potete scegliere tra tranquille pedalate lungo la costa oppure avventurarvi nell’entroterra su percorsi più impegnativi, che conducono a pittoreschi villaggi e splendidi punti panoramici.

Per le famiglie ci sono itinerari adatti lungo la strada costiera o tra le saline, mentre i ciclisti più esperti possono affrontare le salite dell’entroterra collinare. Una scelta molto apprezzata è il percorso che porta al punto panoramico della chiesa di San Giorgio sopra Pirano, oppure un'escursione più lunga verso Padna e Koštabona. Noleggiando biciclette elettriche, è possibile raggiungere facilmente anche gli angoli più remoti, altrimenti difficilmente accessibili in auto.

Suggerimento: non dimenticate l'acqua e la macchina fotografica: in primavera l'Istria è fotogenica.

Rigenerazione di primavera: coccole di benessere in riva al mare

Dopo una giornata all’aria aperta, il vostro corpo merita più di un semplice riposo: merita una vera coccola marina. Portorose vanta una lunga tradizione nel settore del benessere termale, rendendo una vacanza primaverile qui la combinazione perfetta tra attività e rigenerazione.

Foto: Terme Portorose, Lifeclass Hotels & Spa

Terme Portorose presso i Lifeclass Hotels & Spa - talassoterapia e “mare vitaminico”

Se siete amanti del benessere supportato da elementi naturali, sarete deliziati dalle Terme Portorose, che combinano acqua di mare, sale, alghe e fanghi salini in un'esperienza di talassoterapia unica. Il Parco delle Saune è un gioiello speciale, con sette saune - dalla classica sauna finlandese all'esotica sauna al sale e alla prima grotta di ghiaccio in Slovenia.

La ciliegina sulla torta è la piscina coperta con acqua di mare riscaldata e getti massaggianti, perfetta per un relax totale o per coccolarsi dolcemente.

Per le famiglie: anche i più piccoli possono divertirsi nella piscina per bambini, rendendo la visita alle Terme Portorose un'ottima scelta per tutte le generazioni.
Foto: Piscina con vista sul mare, Paradise Spa, St. Bernardin Resort

Paradise Spa & Wellness Benedicta al resort St. Bernardin - vista, hammam ed esclusività

Se siete alla ricerca di coccole con un tocco di esclusività, la Paradise Spa del Grand Hotel Bernardin vi incanterà. L’accoglienza calorosa, il profumo degli oli essenziali, il comfort che vi circonda, i sorrisi dei maestri di massaggi tradizionali e i magici tocchi delle loro mani vi avvolgeranno in una sensazione paradisiaca di sicurezza, benessere e relax, in un ambiente ricco di storie artistiche. Il punto culminante della vostra esperienza è senza dubbio la piscina panoramica con acqua di mare riscaldata, che offre una vista magnifica sul mare aperto: il luogo ideale per rilassarsi in un ambiente elegante.

Al Benedicta Wellness dell'Hotel Histrion percorrerete il sentiero della filosofia dei monaci Benedettini verso l'appagamento interiore e, oltre alle tradizionali coccole in stile istriano, sarete sorpresi dall'unico hammam istriano, dove un rituale a base di sale naturale, lavanda e impacchi caldi vi guiderà verso un profondo stato di relax. Il fascino particolare di questo centro benessere è senza dubbio la sauna finlandese panoramica con vista sull'infinito mare blu e le saune alle erbe e biologiche, dove la tranquillità della natura si fonde con il calore dello spazio.
Foto: Sauna con vista mare, Wellness Benedicta, St. Bernardin Resort

Immaginate: dopo una giornata trascorsa a esplorare la costa, vi immergete in una calda piscina di acqua di mare. I getti massaggianti allentano la tensione delle spalle, mentre una musica meditativa risuona dolcemente sotto la superficie dell'acqua. L'odore del sale e degli oli essenziali vi avvolge come un abbraccio marino e il vostro corpo torna lentamente all'equilibrio. Anche se avete a disposizione un solo giorno, sentirete la differenza. Questo non è solo benessere, è un rituale per riconnettersi con se stessi.

La primavera come la meritate

In primavera Portorose e Pirano non offrono solo sole e mare, ma anche un luogo dove rilassarsi. È una destinazione dove si può conquistare il panorama, entrare in contatto con la natura e approfondire la propria interiorità in un solo giorno: la primavera a Portorose ha tutto questo.

Permettetevi di fermarvi un attimo, di fare un bel respiro e di riconnettervi con voi stessi.