Neuigkeiten - Portorož - Piran

Neuigkeiten

Ereignisvolle sommerliche Stimmung im Juli

Wenn Sie noch nicht wissen, wohin in den sommerlichen Monaten, dann ist das slowenische Istrien der richtige Platz für Sie. An verschiedenen Orten werden sich Kultur, Musik und Art verbinden. Das breite Angebot an Veranstaltungen und Aktivitäten wird alle überzeugen – sowohl Musikliebhaber als auch Kinder und letztendlich auch Ihren Gaumen.

Musikabende und traditionelle sommerliche Veranstaltungen

Der Juli fängt mit dem Festival Sommer in Ankaran an, das alle, die gerne feiern, und auch Feinschmecker und Nostalgiker anspricht. Dieses Jahr werden zum ersten Mal einige Veranstaltungen auch an einem Partner-Schauplatz in Adria Ankaran organisiert, wo am 5. Juli die Band Kranjci mit der ausgezeichneten Sängerin Steffy auftreten wird. Am Samstag, 6. Juli, wird es in der Bar Na Študentu heiß, da die Bands Repetitor (Serbien), Nikki Louder und SecondChanceBlown das Publikum erregen werden. Dann folgt das Jazz Festival Val D'Oltra, das an verschiedenen Orten in Ankaran vom 12. bis 14. Juli eine breite Palette von Geschmacksrichtungen befriedigen wird und viele neue Zuhörer ansprechen wird. Am 19. Juli werden in Adria die anerkannten Musiker Tulio Furlanič und Marino Legovič und die Band Prizma begeistern. Am 20. Juli werden in der Bar Na Študentu die Bands Seine, Žen und Demolition Group auftreten. Am nächsten Tag wird die Musik den Strand Valdoltra okkupieren, da die Band Robert Vatovec Big Band mit Jazz, Rock und Pop Musik auftreten wird.

In Koper gibt es Anfang Juli wieder das Festival Sommer mit Perlen. Ein reiches Programm bietet unter anderem auch das Konzert von Rudi Bučar am 10. Juli und Neca Falk am 17. Juli. Zwischen dem 11. und 14. Juli darf man in Koper nicht die Musik- und Kulinarikveranstaltung Fest der Kalamari und des Mittelmeeres verpassen. Eine der größeren Veranstaltungen des Monats sind bestimmt die Gelb-blauen Nächte, die mit Musik-, Kulinarik- und Unterhaltungsprogramm die letzte Woche im Juli (und die erste im August) beleben werden. Zu den größeren Veranstaltungen des Monats zählt auch der Opernabend, der dem legendären Tenor Enrico Caruso gewidmet ist und der am 22. Juli am Tito Platz stattfindet. Am Prešern Platz in Koper wird jeden Sonntag im Juli die Veranstaltung Homo na plac stattfinden und die Taverna wird wieder das 12. Sommerliche Konzert in der Taverna organisieren. Unter den Veranstaltungen in Juli gibt es noch das Folkfest, Musik-Schnuppen in Koper und das Sommerliche Theater-Karussell für Kinder zu erwähnen.

Musikliebhaber werden in Izola die Musikabende an der Ljubljanska Straße genießen können: Donnerstagabende beim Hahn werden Sie bis zum 12. September erfreuen. Am 11. Juli gibt es in Izola den Gemeindefeiertag: die Feier findet am Manzioli Platz am Freitag, 12. Juli statt, wo 3BigBand, MEF, Lea Sirk und Rudi Bučar den Abend mit Musik beleben werden. Am Manzioli Platz findet zwischen dem 22. und 28. Juli das 8. Isola Music Festival statt, das diesmal die Konzerte von Dennis Jannah, Renato Chicco, I musici di Guccini, 40 fingers anbietet.

Der Tourismusverband Portorož bereitet das Programm Sommer in Portorož vor, das jeden Tag im Juli und August eine bunte Palette von Veranstaltungen anbietet. Veranstaltungsorte sind der Rosengarten und der Hauptplatz von Portorož; alle Veranstaltungen sind eintrittsfrei. Jeden Montagabend gibt es Kino am Strand, jeder Dienstag ist für Jazz & Blues Rhythmen gebucht und jeder Mittwoch bietet jungen Musikern eine Möglichkeit zum Auftreten. Jeder Donnerstag und Samstag sind größeren Konzerten von slowenischen und fremden Musikern gewidmet und jede Woche wird mit Folkloremusikabenden beendet. Jeden Montag, Mittwoch und Freitag gibt es ein vielfältiges Kinderprogramm und am 5. Juli wird auch ein Tanzabend im Zeichen des Tangos organisiert. Bei Konzerten auf dem Hauptplatz werden im Juli Neisha, Banda Berimbau, Goran Bojčevski Trio, Soulfingers, Avtomobili und Belen Lopez & Fiesta Latina auftreten. Auf Jazz & Blues Abenden im Rosengarten werden Marko Churnchetz Trio feat. Jonathan Hoard, Milizza – Tribute to Sting and Police, Blaž Vrbič Trio und Mali Oglasi auftreten.

Der Juli wird noch zusätzlich mit dem Jazz Festival Piran im Caffe Teater (3. bis 7. Juli), 41. Musikabenden in Piran (4., 11., 18. und 25. Juli) und dem 39. Festival der Melodien des Meeres und der Sonne, das am 6. Juli stattfindet, belebt. Diesjährige Neuigkeit ist das Festival Kanela Bar, das zwischen dem 12. und 13. Juli Konzerte von Bands und Musikern wie Big foot mama, Danilo Kocijančič mit Freunden, Jakob Kobal, Jure Lesar, Pero Lovšin, Španski borci, Heavenix, Kanela bar All stars band und OK junior an den Strand von Portorož bringen wird.

Auf der Bühne

Am 4. Juli wird mit einer Straßenaufführung in Valdoltra die ghanaische Akrobatenschule Black Star Acrobats begeistern. Am Sonntag, 7. Juli, werden Theaterliebhaber auf ihren Geschmack kommen: auf dem Programm steht das mehrmals preisgekrönte komische Schauspiel Little Gem, geschrieben von der modernen irischen Dramatikerin Elaine Murphy, in einer Aufführung des Slowenischen Volkstheaters Celje. Am 18. Juli gibt es auch in Valdoltra die internationale Zirkusaufführung Wer ist mein Körper?, die von einer mehr als zehnköpfigen Gruppe von Zirkusartisten und Zirkusartistinnen hervorgezaubert wird.

Insekten, Märchen und Sonnenblumen für Kinder

Der Juli wird auch für die Kleinsten interessant: am 4. Juli fängt in Koper das 17. Alpe Adra PUF Festival, das mit Straßenaufführungen, Puppen und anderem interessanten Geschehen verschiedene Schauplätze in der Stadt beleben wird. Am 9. Juli am Nachmittag können Kinder an Märchenstunden am Strand in der Bibliothek am Strand teilnehmen, sich unterhalten und spielen. Am Abend wird in Ankaran zum ersten Mal das Festival die Licht-Guerilla mit Bastel-Workshop stattfinden. Auf dem Workshop werden Kinder aus Schalen von Überraschungseiern fantastische leuchtende Nachtinsekten basteln, die bis Ende August im Grünen in Valdoltra leben werden. Am 18. Juli wird Nika Solce Kinder zum Wundern und zu Vergnügtheit mit der Musikaufführung Ich trage die Sonnenblume auf meiner Schulter einladen.

In den ersten drei Wochenenden im Juli wird in Piran das 8. Festival der Kinderkreativität und Lebhaftigkeit Zrno soli stattfinden und im Palast Trevisini in Piran gibt es vom 1. Juli bis zum 1. September eine große Ausstellung der Echsen – Dragons.

Sportveranstaltungen und Aktivitäten

Vom 2. bis 7. Juli ist in Koper wieder das europäische Handball-Festival Eurofest zu Gast. Zwischen dem 21. und 28. Juli können alle Liebhaber des Sommersports die Europäische Universitätsmeisterschaft im Beachvolleyball und im Wasserball 2019 verfolgen. Jeden Montagabend gibt es am Strand Študent in Ankaran ein geleitetes NIA-Training. Im Juli können Sie jeden Tag im Badegebiet Žusterna den Wasserportpark Active Koper besuchen.

Im Hinterland

Unter den wichtigsten Veranstaltungen im Hinterland ist das Festival Sommer in Bertoki, das mit verschiedenen thematischen Musikabenden jeden Donnerstag vor dem Palast Panatoiopolo stattfinden wird. Im Dorf Marezige findet am 5. und 6. Juli das 15. Big Band Festival MareziJazz statt und im Dorf Šmarje gibt es am 6. Juli die Veranstaltung Bela Ištrijana, die dem Weißwein Malwasier gewidmet ist. Im Musikpark Bivje in Dekani findet am 6. Juli das Konzert von Gibonni statt. Zwischen dem 6. und 7. Juli gibt es das Salinenfest und Internationales Ex-Tempore in Sečovlje, nur ein paar Tage später, am 13. und 14. Juli findet im Dorf Nova vas das Wein- und Knoblauchfest statt.


*****************************************************************

Foto 1: Aleš Rosa, Gemeinde Izola, Ivan Pisar Vanč, Gemeinde Koper

Vorbereitet von: Nataša Frančič, Tourismusverein Izola, g.i.z.

 

In Zusammenarbeit mit: Tourismusorganisation Koper, Tourismusverein Portorož, g. i. z. und Gemeinde Ankaran.