Geografische Lage

Dort, wo die Adria mit der Bucht von Triest dem Herzen Europas am nächsten ist, liegt die slowenische Küste und Portorož. Die slowenische Küste grenzt an zwei benachbarte Staaten: auf dem Meer und östlich grenzt sie an Italien, südlich an Kroatien. Wenn man größere europäische Städte als Maßstab nimmt, dann kann man sagen, Portorož liegt in der Nähe von Triest zwischen Wien und Venedig. Bei den heutigen Verkehrsverbindungen sind auch Zagreb, Graz, Salzburg, München und Budapest nicht sehr weit.

Erreichbarkeit

Zu uns können Sie anreisen:

• zu Land, über die Autobahnen aus den Richtungen Triest und Ljubljana und über die Straße aus Pula
• mit der Eisenbahn bis zum Bahnhof in Koper
• mit dem Flugzeug bis nach Ljubljana (Flughafen Brnik), bis nach Triest in Italien (Flughafen Ronchi), bis nach Pula in Kroatien (Flughafen Pula) oder mit kleineren Privatflugzeugen bis nach Sečovlje, wo sich der Flugplaz von Portorož befindet
• auf dem Seeweg zu den modernen Jachthäfen in Koper, Izola, Portorož und Piran
  

• über die Autobahnen aus den Richtungen Triest (Italien) und Ljubljana (Hauptstadt von Slowenien)und über die Straße aus Pula (Kroatia)
  Info: www.amzs.si
• mit Linien Bus von Triest (Italien) bis zum Koper, Izola, Portorož und Piran
  Info: www.aptgorizia.it oder www.autostazionetrieste.it
• mit Linien Bus von Ljubljana (Slowenien) bis zum Koper, Izola, Portorož und Piran
  Info: www.ap-ljubljana.si
• mit Linien Bus von Kroatien Istra bis zum Koper, Izola, Portorož und Piran
  Info: www.autotrans.hr

MIT DER EISENBAHN

• mit der Eisenbahn bis zum Ljubljana (Slowenien) und dann von Ljubljana bis zum Bahnhof in Koper
• Info: www.slo-zeleznice.si, www.bahn.de/p/view/index.shtml
• mit der Eisebahn bis zum Triest (Italia)
  Info: www.trenitalia.it

MIT DEM FLUGZEUG

• bis nach Ljubljana (Flughafen Brnik)
  Info: www.lju-airport.si
• bis nach Triest in Italien (Flughafen Ronchi)
  Info: www.aeroporto.fvg.it
• bis nach Pula in Kroatien (Flughafen Pula)
• oder mit kleineren Privatflugzeugen bis nach Sečovlje, wo sich der Flugplaz von Portorož befindet
  Info: www.portoroz-airport.si

AUF DEM SEEWEG

• auf dem Seeweg zu den modernen Jachthäfen in Koper
  Info: www.marina-koper.si
• auf dem Seeweg zu den modernen Jachthäfen Izola
  Info: www.marinaizola.si
• auf dem Seeweg zu den modernen Jachthäfen Portorož
  Info: www.marinap.si

Die nächstgelegensten Straßengrenzübergänge

Sind Sečovlje, Dragonja (nach Kroatien), Škofije, Lazaret (nach Italien), Wurzenpass, der Karawankentunnel (nach Österreich). Die Seegrenzübergänge sind Piran, Izola, Koper. Die Grenzformalitäten sind minimal und entsprechen dem europäischen Standard. Die Bürger aus den EU-Mitgliederstaaten und der Schweiz können in unseres Land auch mit einem gültigen Personalausweis einreisen, andere mit einem gültigen Reisepass.

Gemeinde Piran

Die Gemeinde Piran liegt am äußersten nordöstlichen Teil Istriens. Sie umfasst 43 km2 mit 17.000 Einwohnern. Neben der überwiegenden slowenischen Bevölkerung lebt in der Gemeinde auch eine starke italienische Minderheit. Auf dem zweisprachigen Gebiet ist die italienische der slowenischen Sprache gleichgestellt. Die Gemeinde wird vom alten Stadtkern Piran, dem mondänen Portorož, den Orten Lucija, Strunjan sowie Sečovlje und dem Hinterland im slowenischen Teil Istriens mit seinen Dörfern gebildet. Das gesamte westliche und südwestliche Gemeindegebiet wird vom Meer, das hier mit den Buchten von Strunjan, Portorož und Sečovlje sehr weit ins Land hineinreicht, umgeben.

www.piran.si

Klima

Portorož mit seinem submediterranen Klima wird zu den wärmsten Gebiete Sloweniens gerechnet. Es gibt viele sonnige Tage. Der Jahresdurchschnitt beträgt 2346 Stunden Sonnenschein, es gibt wenig Niederschläge - zwischen 1000 und 1100 mm im Jahr. Charakteristisch sind milde Winter - die Temperatur sinkt sehr selten unter den Gefrierpunkt - und nicht zu heiße Sommer. Deswegen kommen hierher am liebsten jene Urlauber, die nur schwer die heißen Sommer in anderen Teilen des Mittelmeers ertragen.

Temperatur