Wir laden Sie ein, mit uns an einer Erlebnisreise durch den slowenischen Teil Istriens teilnehmen, auf der Sie sich mit dessen Küche und Restaurants, die im vorliegenden Reisefürer vorgestellt werden, bekannt machen können. Nehmen Sie sich Zeit und verwöhnen Sie sich bei echter hausgemachter Kost, beim Glas eines guten einheimischen Weines und in der angenehmen Atmosphäre der Küstenstädte. Erleben Sie die atemberaubende Schönheit eines Sonnenuntergangs bei einem Teller voller Leckerbissen aus der häuslichen Küche. Besuchen Sie eines der einheimischen Restaurants oder der Gastwirtschaften, in denen man Ihnen mit Freude die typischen istrischen Speisen anbieten wird: von den klassischen »Bobiči« (Gemüsesuppe mit Mais), istrischem »Brodet« (Fischsuppe), Gnocchi mit Wild- oder Hasenfleisch, Teigwaren mit Trüffel bis zu Meeresspezialitäten jeder Art – vom roten Drachenfisch, Dorade, Wolfsbarsch, Sardellen bis zum Heilbutt, Scampi und Tintenfischen. Sie werden alle Leckerbissen, die Ihnen Istrien bieten kann, kosten können: ein Glas des ausgezeichneten Rotweins Refosco, eine Schüssel frischen Salats, ein hausgemachtes Brot und auf dem Teller leckere Fisch- oder Fleischgerichte!
Die istrische Küche zählt aufgrund ihrer Zusammensetzung zu den besonders gesunden Ermährungsweisen, sie umfasst ja alle Bestandteile einer gesunden Ernährung: vom Obst über das in Istrien reichhaltig vorhandene frische Gemüse, bis zu dem fachgerecht und gesund zubereiteten verschiedenen Meeres- (reichhaltig an lod und Mineralien) und Fleischspezialitäten. Die istrische Küche hat viele vegetarische Elemente und ist deswegen um so interessanter! Sie wird den mediterranen Küchen zugeordnet und das bedeutet, dass sie sich Gesund ernähren und dabei noch genießen können! Mit der Sonne, dem Meer, einem Glas Wein und einem Teller hausgemachter Kost werden Sie zauberhafte Augenblicke erleben, die Sie gerne in Erinnerung behalten werden! Und nicht zuletzt, werden Sie ganz sicher wieder zu uns kommen – zu diesen unverfälschten Weinbergen, in denen Gesundheit und Genuss Hand in Hand gehen!
Lassen Sie sich in einem der Restaurants oder Gastwirtschaften verwöhnen und überraschen!
Piran
| |
Adresse |
Telefon |
Kapacität |
| RESTAURANT PAVEL |
Gregorčičeva 3 |
+386 (0) 5 674 71 01 |
120 + 150 Terrasse |
| RESTAURANT RIVA |
Gregorčičeva 43 |
+386 (0) 5 673 22 25 |
80 + 100 Terrasse |
RESTAURANT MIRALONDA (HOTEL PIRAN) |
Stjenkova 1 |
+386 (0) 5 676 25 14 |
60 + 60 Terrasse |
| RESTAURANT DELFIN |
Kosovelova 4 |
+386 (0) 5 673 24 48 |
80 + 80 Terrasse |
| RESTAURANT PAVEL 2 |
Kosovelova 1 |
+386 (0) 5 674 71 02 |
160 + 100 Terrasse |
| RESTAURANT TRI VDOVE |
Prešernovo |
+386 (0) 5 673 02 90 |
70 + 160 Terrasse |
| RESTAURANT GALEB |
Pusterla 5 |
+386 (0) 5 673 32 25 |
22 + 35 |
| PIZZERIA BATANA |
Kidričevo nabrežje 4 |
+386 (0) 5 676 25 17 |
60 + 70 |
| RESTAURANT FONTANA |
Gallusova 2 |
+386 (4) 1 695 614 +386 (0) 5 673 12 00 |
25 + 25 |
| RESTAURANT NEPTUN |
Župančičeva 7 |
+386 (0) 5 673 41 11 |
30 + 33 Terrasse |
RESTAVRACIJA FIESA (HOTEL FIESA) |
Fiesa 57 |
+386 (0) 5 671 22 00 |
160 + 100 Terrasse |
RESTAURANT BARBARA (HOTEL BARBARA FIESA) |
Fiesa 68 |
+386 (0) 5 617 90 00 |
110 + 20 Terrasse |
| PIZZERIA TARTINI |
Gortanova 1 |
+386 (0) 5 673 16 13 |
25 + 8 Terrasse |
| ERFRISCHUNGSRAUM IVO |
Gregorčičeva 31 |
+386 (0) 5 673 22 33 |
40 + 90 Terrasse |
| GASTHAUS PIRAN |
Gregorčičeva 35 |
+386 (0) 5 673 22 26 |
20 + 60 Terrasse |
| GASTHAUS STARA GOSTILNA |
Savudrijska 2 |
+386 (0) 41 640 240 |
50 + 25 Terrasse |
| GASTHAUS PRI MARI |
Dantejeva 17 |
+386 (0) 5 673 47 35 |
35 + 12 Terrasse |
| GASTHAUS VERDI |
Verdijeva 20 |
+386 (0) 5 673 27 37 |
30 + 70 Terrasse |
| GASTHAUS PIRAT |
Župančičeva 26 |
+386 (0) 5 673 14 81 +386 (0) 41 715 892 |
50 + 65 Terrasse |
| PIZZERIA SURF |
Grudnova 1 |
+386 (0) 5 673 11 75 |
38 + 60 Terrasse |
ERFRISCHUNGSRAUM CANTINA |
Trg 1. Maja 10 |
+386 (0) 5 673 32 75 |
20 + 50 Terrasse |
| FISCH GASTHAUS "MARIO" |
Kajuhova 6 |
+386 (0) 5 673 30 99 |
50 + 50 Terrasse |
RESTAURANT ALTANA (HOTEL TARTINI) |
Tartinijev trg 15 |
+386 (0) 5 671 10 00 |
60 + 70 Terrasse |
| PIZZERIA BURIN |
Fornače 35 |
+386 (0) 5 674 72 06 |
30 + 35 Terrasse |
|
Portorož
| |
Adresse |
Telefon |
Kapacität |
RESTAURANT TOMI (HOTEL TOMI) |
Letoviška pot 1 |
+386 (0) 5 674 40 04 +386 (0) 5 674 02 22 |
100 + 100 Terrasse |
RESTAURANT BELI KRIŽ MERCATOR |
Belokriška cesta 68 |
+386 (0) 5 671 67 02 |
140 + 90 Terrasse |
| GASTHAUS BELI KRIŽ |
Belokriška cesta 15 |
+386 (0) 5 674 50 05 |
45 + 100 Terrasse |
RESTAURANT BARKA (HOTELS BERNARDIN) |
Obala 2 |
+386 (0) 5 695 51 04 |
45 + 100 Terrasse |
RESTAURANT SUNSET (HOTELS BERNARDIN) |
Obala 2 |
+386 (0) 5 695 10 19 |
90 + 90 Terrasse |
RESTAURANT PEČINA (HOTELS BERNARDIN) |
Obala 2 |
+386 (0) 5 695 10 00 |
110 + 150 Terrasse |
RESTAURANT MEDITERAN (HOTELS BERNARDIN) |
Obala 2 |
+386 (0) 5 695 51 04 |
100 + 100 Terrasse |
GASTHAUS VEDUTA (HOTELS BERNARDIN) |
Bernardinska reber 5a |
+386 (0) 5 674 64 09 |
70 + 100 Terrasse |
ERFRISCHUNGSRAUM NEWS CAFE BERNARDIN |
Obala 4f |
+386 (0) 5 674 10 04 |
100 + 100 Terrasse |
| RESTAURANT MIRANDA |
Vilfanova 10 |
+386 (0) 5 674 68 31 |
70 + 70 Terrasse |
RESTAURANT MARKO (HOTEL MARKO) |
Obala 28 |
+386 (0) 5 617 40 00 |
80 + 100 Terrasse |
| PIZZERIA FIGAROLA |
Obala 14a |
+386 (0) 5 674 22 00 |
110 +160 Terrasse |
| RESTAURANT GREGORY |
Obala 14 |
+386 (0) 5 674 22 00 |
200 + 160 Terrasse |
RESTAURANT UND PIZZERIA PACO PUB |
Obala 14B |
+386 (0) 5 674 10 20 |
40 + 80 Terrasse |
| GREEK RESTAURANT PLAKA |
Obala 18 |
+386 (0) 5 674 83 03 |
70 + 140 Terrasse |
RESTAURANT MEDUZA (LIFECLASS HOTELS & SPA) |
Obala 33 |
+386 (0) 5 692 93 00 |
450 Terrasse |
RESTAURANT MEDITERAN (LIFECLASS HOTELS & SPA) |
Obala 43 |
+386 (0) 5 696 10 20 |
40 + 30 Terrasse |
TIPISCHE ISTRIANSCHE GASTHOF FOGOLER (LIFECLASS HOTELS & SPA) |
Obala 43 |
+386 (0) 5 696 10 50 |
30 + 30 Terrasse |
| RESTAURANT STARO SIDRO |
Obala 55 |
+386 (0) 5 674 50 74 |
90 + 90 Terrasse |
| GASTHAUS NINO |
Senčna pot 2 |
+386 (0) 5 674 81 75 |
125 + 140 Terrasse |
| RESTAURANT STARA OLJKA |
Obala 20 |
+386 (0) 5 674 85 55 |
58 + 150 Terrasse |
| RESTAURANT MEDITERAN |
Obala 20a |
+386 (0) 5 690 50 50 |
40 + 100 Terrasse |
RESTAURANT TAVERNA (HOTELS METROPOL GROUP) |
Obala 22 |
+386 (0) 5 690 50 00 |
180 + 150 Terrasse |
| PIZZERIA - GRIL SPIAGGIA BAR |
Obala 14 |
+386 (0) 5 674 41 48 |
30 + 30 Terrasse |
| RESTAURANT ONDINA |
Obala 16 |
+386 (0) 5 674 20 72 |
80 + 80 Terrasse |
PIZZERIA UND SPAGETTERIA PERGOLA |
Obala 16a |
+386 (0) 5 674 67 75 |
70 +150 Terrasse |
MEHISCHE RESTAURANT PAPA CHICO |
Obala 26 |
+386 (0) 5 677 93 11 |
50 + 100 Terrasse |
| FISCH GASTHAUS |
Obala 26 |
+386 (0) 5 677 91 04 |
|
| PIZZERIA RUSTICA |
Obala 26 |
+386 (0) 5 677 13 11 |
80 + 120 Terrasse |
RESTAURANT SAN LORENZO (HOTELS METROPOL GROUP) |
Obala 77 |
+386 (0) 5 690 10 00 |
80 |
|
Lucija
| |
Adresse |
Telefon |
Kapacität |
| RESTAURANT MARINA |
Cesta solinarjev 8 |
+386 (0) 5 676 13 17 |
120 + 100 Terrasse |
| RESTAURANT LAGUNA |
Cesta solinarjev 8 |
+386 (0) 5 676 12 20 |
120 + 100 Terrasse |
PIZZERIA UND SPAGHETTERIA SANTA LUCIA |
Liminjanska 78 |
+386 (0) 5 677 18 94 |
100 + 100 Terrasse |
GASTHAUS UND PIZZERIA PINELA |
Obala 99 |
+386 (0) 5 677 73 00 |
120 + 120 Terrasse |
PIZZERIA UND SPAGHETTERIA PREGO |
Obala 114 |
+386 (0) 5 677 75 50 |
68 + 36 Terrasse |
KONOBA UND PIZZERIA LA PIAZZA (sommer saison) |
Kamp Lucija |
+ 386 (0) 5 690 60 10 |
50 + 150 Terrasse |
PIZZERIA UND SPAGHETTERIA ZLATO SIDRO |
Obala 111 |
+386 (0) 5 677 02 04 |
90 + 30 Terrasse |
|
Sečovlje und Seča
| |
Adresse |
Telefon |
Kapacität |
| RESTAURANT BAR AL BARONE |
Sečovlje 19 |
+386 (0)5 672 23 56 |
50 + 100 Terrasse |
| RESTAURANT KOBLAR |
Seča 189/a |
+386 (0) 5 677 34 27 |
60 + 90 Terrasse |
| GASTHAUS RIBIČ |
Seča 143 |
+386 (0) 5 677 07 90 |
80 + 120 Terrasse |
TRINKSTUBE UND GASTHOF KAPITOL |
Seča 81 |
+386 (0) 5 677 22 30 |
250 + 120 Terrasse |
RESTAURANT EDVINA BOŽIČEK |
Seča 80 |
+386 (0) 5 677 22 70 |
80 + 90 Terrasse |
| PIZZERIA SAN CARLO |
Seča 81/A |
+386 (0) 5 677 51 05 |
40 + 40 Terrasse |
| GASTHAUS ŽEKAR |
Seča 70 |
+386 (0) 5 677 22 00 |
90 + 90 Terrasse |
GASTHAUS PRI MARIČKI |
Parecag 159/B |
+386 (0) 5 672 05 50 |
50 + 50 Terrasse |
|
Strunjan
| |
Adresse |
Telefon |
Kapacität |
| RESTAURANT POD TRTO |
Strunjan 32 |
+386 (0) 5 678 23 72 |
55 + 55 Terrasse |
| RESTAURANT SOSIČ |
Strunjan 42 |
+386 (0) 5 678 00 22 |
60 + 90 Terrasse |
RESTAURANT LAGUNA (HOTEL LAGUNA) |
Strunjan 128 |
+386 (0) 5 676 44 33 |
72 + 80 Terrasse |
| RESTAURANT LAMBADA |
Strunjan 148 |
+386 (0) 5 676 44 64 |
|
| RESTAURANT PRIMORKA |
Strunjan 148 |
+386 (0) 5 678 00 00 +386 (0) 5 678 00 01 |
80 + 70 Terrasse |
| GASTHAUS AMD PIRAN |
Strunjan 23 |
+386 (0) 31 638 225 |
15 + 35 Terrasse |
|
Das Hinterland von Piran - RESTAURANT, GASTHAUS UND TOURISTISCHER BAUERNHOF
| |
Adresse |
Telefon |
Kapacität |
| GASTHAUS WALTER |
Dragonja 58 Sečovlje |
+386 (0) 5 672 24 44 |
80 + 80 Terrasse |
TOURISTISCHER BAUERNHOF MAHNIČ |
Dragonja 111 Sečovlje |
+386 (0) 5 672 23 00 |
120 + 250 Terrasse |
| RESTAURANT IDILA |
Padna 1 Sečovlje |
+386 (0) 5 672 50 24 |
150 + 100 Terrasse |
| GASTHAUS NOVA VAS |
Nova vas 54 Nova vas |
+386 (0) 5 672 60 42 |
30 + 30 Terrasse |
TOURISTISCHER BAUERNHOF KRKAVČE |
Krkavče 135a Krkavče |
+386 (0) 5 656 92 40 |
60 + 100 Terrasse |
TOURISTISCHER BAUERNHOF CASA DEL SAL |
Parecag 182 6333 Sečovlje |
+386 (0) 5 672 20 16 +386 (0) 41 666 857 E: salaro@casadelsal.com www.casadelsal.com |
|
TOURISTISCHER BAUERNHOF MEDLJAN UND REITEN |
Cetore 29 Izola |
+386 (0) 5 642 00 81 |
30 |
|
Das Hinterland von Piran - WEINKELLER, VERKAUF VON WEINEN UND VERKAUF VON OLIVENÖL
| |
Adresse |
Telefon |
WEINKELLER KLOBAS - weinkeller - weinverkostung - varkauf von flaschenweinen |
Sečovlje 9 Sečovlje |
+386 (0) 5 672 24 34 |
WEINKELLER KRAMESTETER - verkauf von offenen weinen - verkauf von olivenöl |
Dragonja 126 Sečovlje |
+386 (0) 5 672 24 75 |
WEINKELLER REBERNIK - weinkeller - weinverkostung - varkauf von flaschenweinen |
Dragonja 114 Sečovlje |
+386 (0) 5 672 25 63 |
TORKLJA PEROŠA - verkauf von offenen weinen - verkauf von olivenöl |
Nova vas 8 Nova vas |
+386 (0) 5 672 50 40 |
WEINKELLER DOMIANA - weinkeller - verkauf von offenen weinen - verkauf von olivenöl |
Nova vas 10a Nova vas |
+386 (0) 5 672 50 66 |
WEINKELLER VON BORIS UND MARIA - verkauf von offenen weinen |
Nova vas 53 Nova vas |
+386 (0) 5 672 51 09 |
WEINBAUER PUCER ELVIR UND VALTER - verkauf von offenen weinen - varkauf von flaschenweinen - verkauf von olivenöl |
Nova vas 60 Nova vas |
+386 (0) 5 672 50 43 |
PR'MARALJO - verkauf von offenen weinen - verkauf von olivenöl |
Sveti Peter 83 Sv. Peter |
+386 (0) 5 672 51 92 |
WEINBAU VON FERRAN RUPNIK - weinkeller - weinverkostung - verkauf von flaschenweinen |
Sveti Peter 85 Sv. Peter |
+386 (0) 5 672 60 63 |
HAUS VREŠJE von die Familie Reja - verkauf von offenen weinen - verkauf von olivenöl |
Krkavče 68 Krkavče |
+386 (0) 5 656 70 17 |
HAUPT WEINKELLER VINAKOPER - Weinkellerbesichtigung - Weinverkostung, Imbiss Stundenplan: Mon - Fre: 8.30 - 19.00 Samstag: 8.00 - 13.00 |
Šmarska cesta 1 Koper |
+386 (0) 5 663 01 00 E: vinakoper@siol.net |